( '99 ) 



aan liet door de eeuwige woordenkraam vermoeide 

 geheugen , dooi de niet minder onderhoudende 

 dan leerrijke wijze van voordragt, de aangenaamste 

 punten van verpoozing aangeboden worden. 



Hij wil in de gelaatstrekken der Japanners eene 

 vermenging van den Chmeschen stam met djen 

 der Mongolen en Mantschoes ontdek ken ; laat de 

 Japanners, volgens hunne eigene geschiedenis, de 

 eerste stappen tot beschaving aan eene Chi- 

 nesche kolonie dank weten, en hunne jaarboeken 

 tot op eenen Chineschen Heerscher Lin Motjsa 

 terug brengen ; gaat aisdan tot de Japansche 

 taal over, en tracht uit deze te bewijzen, dat de 

 Japanners eene oorspronkelijke natie zijn, met 

 de volgende woorden : „Mais la langue Japonaise, 

 '„ monument plus authentique, ne fournit aucune 

 „ preuve en faveur d'une origine étrangère de 

 „ces insulaires; elle ne renferme que peu de 

 „mots Chinois ; eUe 11'a aucun rapport ni avec 

 „ Ie Mantschoe ni avec Ie Jesso ou Kourilien 3 

 „ les prétendues ressemblances, cru'un savant as- 

 ,. sure avoir trouvées entre elle et les langues 

 „ Tartares , réstent dépuis Jong-temps dénuées de 

 „ preuves. Les mots Japonais ne sont pas mo- 

 „ nosyllabiques , comme ceux des Chinois ; les 

 „ conjugaisons et la sjntaxe ont une marche ori- 

 „ ginale etc." Dan oppert hij de vraag, of mis- 

 schien de Japanners door Mongoolsche of Mant- 

 schoe- volksstammen overwonnen, en door de 

 j overwinnaars hunne taal aangenomen geworden 



O zij? 



