( 23l ) 



schei dene takken. Er bestaan op Japan de vol- 

 gende sectcn j aan welke de Staat bescherming 

 en vrijheid verleent, als: 



1. Zin ; hiervan zijn op Japan drie onder- 

 afdelingen, naar derzelver stichters genoemd, 

 als: «). Rinzei (de naam van eenen Chineschen 

 monnik) ; b). Soo-too (verkort in plaats van Soo- 

 'san en Too-san , ( twee monniken in China) 3 

 c) Oo-bak , ( een monnik in China). 



1. S'joodoj met de onderafdeeling S'joodo 

 Slntja , (woordelijk : nieuw geloof van Sjoodo). 

 Deze secte mag bij uitsluiting huwen en vleesch 

 gebruiken. 



Voorts -3. Hokhe ; 4. lendai; 5. Slngon; 6. 

 Gus'ja / 7. ZSjoosits $ 8. Sits^soo. 



Deze acht secten maken het onderscheid tus- 

 schen de verschillende leerstellingen van Budda 

 (54), volgens zijne boeken, grondstellingen en 

 vroegere woonplaatsen, waarvan ik het volgen- 

 de vermeen te moeten aanhalen : Zin betee- 

 kent woordelijk : stilzitten , in volkomene rust 

 der gedachten verzinken ; S'joodo beteekent : hei- 

 lig land , en zoo mede : geloof van het heilige land ; 

 Hokhe , Gus'jct) Z'joositfs en Sits'soo zijn de 

 namen der achtergelaten boeken van den stich- 

 ter. Tendai zoude ontleend zijn van eenen berg 



en 



(,54) Budda beteekent hetzelfde als S'joodo. 



Q 



