( =3 9 ) 



nieuwe wereld zou kunnen aantoonen. Ik heb 

 tevens opgegeven, in hoeverre deze kenteeke- 

 nen met de mij Lekende der Aziatische volks- 

 stammen overeenstemmen , en de reizigers in 

 andere landen uitgenoodigd tot diepere en meer 

 uitgebreide onderzoekingen. 



Ik ga derhalve weder over tot de taal ; en 

 vermits ik in de veellettergrepige woorden van 

 die Aziatische volksstammen , voor welke de 

 geschiedenis , hetzij als magtige veroveraars , 

 hetzij als stichters van talrijke volksverhuizin- 

 gen , reeds metalen gedenkzuilen heeft opge- 

 rigt , eene treffende overeenkomst met die der 

 Japanners vermeen te ontdekken ? zoo hoop ik 

 aan de ethnographie eene gewigtige dienst te 

 bewijzen , wanneer ik hier eene vergelijking 

 van beide talen invoeg , voor zoo verre mijne 

 letterkundige hulpmiddelen en de naanwe per- 

 ken dezer verhandeling mij zulks toelaten. Dat 

 ik de Mantschoe-Tartaren bedoel , is uit mijne 

 vroegere gezegden ligt op te maken; en dat ik 

 juist niet de eerste ben , die eenige overeen- 

 komst tusschen de Mantschoesche en Japan- 

 sche taal meen te bespeuren , blijkt uit eene 

 aangehaalde plaats bij den meergemelden Malte- 

 Brun", waar men echter ook van alle deze 

 veronderstellingen weder afziet ,(61); en uit de 



woor- 



(61) Malte - Brun , 1, c. tom. III, pag. 480. 



