— 148 



toewenschen. 



pe-selama. 



tweedragt. 



passanggang. 



toezien. 



taïïgar-ka. 



tweelingen. 



ana endoea. 



tolk. 



djoeroebassa. 



tweemaal. 



pendoeang. 



tonder. 



kedoedoe. 



twijfelachtig. 



enda patoetoe. 



tong. 



lema. 



twijfelen. 



manggang. 



toom. 



rapa. 



twintig. 



doea komboeloe. 



toornen (optuigen). 



toenja rapa. 



twisten. 



passanggang. 



toon (klank). 



lieiïgoe-na. 



twistmaker. 



mekèréok. 



toonen (wijzen). 



toedji. 







toorn. 



kerau éti. 



U. 





toorts. 



soepoe épi. 







toppen. 



kerangga. 



u. 



njomoe. 



toovenaar. 



tau mamaroe. 



nije. 



bawang. 



torschen. 



ietoe. 



uije plant. 



pieïïgi bawang. 



tortelduif. 



koeroendassi ofbara 



uijer. 



soepoe soesoe. 





gilang. 



uil (kleine). 



iekiet. 



tot. 



pata ka lainoe. 



uil (nacht-). 



wanggi. 



touw. 



likoe. 



uil (kat-). 



kato wee. 



touw draaijen. 



poeti likoe. 



uit. 



loesoe. 



traag. 



majau. 



uitbarsten (springen) 



telisoe. 



trachten. 



kama. 



uitblazen. 



pada épi. 



tranen. 



waai mata. 



uitblijven. 



endadiek mandai. 



trap (ladder). 



panoenggoe. 



uitbreiden. 



lerang. 



trappen. 



liti. 



uitbroeijen. 



toedoe. 



tred. 



pangga. 



uitdagen. 



petelandjier. 



treffen (raken). 



engana. 



uitdiepen. 



pa-mandjoeloeng. 



trekken. 



iroe of jila of boe- 



uitdijen. 



pembóa. 





toes. 



uitdoen (kleêren). 



boenggas kelam- 



trens. 



rapa. 





boeng. 



treurig. 



mila éti. 



uitdoen (vuur) ) 





troep. 



pa-oesi. 



of 



pada épi. 



trom (gendang). 



lamba. 



uitdooven. 1 





tromslaan. 



toendoe lamba. 



uitdrinken. 



oenoe sela. 



troosten. 



pa-mandang. 



uitdrukkelijk. 



pa-langataka. 



trotsch. 



oetoe wiki. 



uitduiden. 



pa isi pasamoe. 



trouweloos. 



enda patoetoe. 



uiteinde. 



soepoe-na. 



trouwen (met eene 





uiterlijk. 



sembéli-na. 



vrouw). 



pe-pasang, ooklalee. 



uitgaan (wandelen). 



loh padjoeloe. 



idem (met een man). 



me-ilgoma. 



uitgaan (vuur of 





tucht. 



kitang peraij oen- 



licht). 



embada méti épi. 





doeng. 



uigaven. 



malaandja. 



tuchtigen. 



hoekoe. 



uitgebrand'. 



inoetoeng sela. 



tuimelen. 



tenjigoenggoel. 



uitgeven (geld). 



peloesoe amas. 



tuin. 



woaka. 



uii glijden. 



sendjalier. 



tuinman. 



tau la woaka. 



uitgraven. 



aki. 



turksche tarwe of 





uithalen. 



peloesoe béli. 



mais. 



A'aiar. 



uithollen. 



bóa. 



tusschen. 



iü-padowa. 



uithooren. 



i'ooïïgoe kendjaïïgi 



tusschenruimte. 



U rang. 



uithouden. 



pat toe. 



twaalf. 



seinboeioe damboe. 



uitjagen. 



kajaka. 



twee. 



dainboe. 



uitjouwen. 



pekiekoeng. 



tweede. 



pendoea na. 



uitkaauweu. 



njama-njama. 



