— 175 — 

 réfléchi de la racine ri, li dans les mots chinois li „couler", U „vent", et li „marcher". 



Nous avons vu (pp. 168 et 171) que Ie mot li || signifiait „attaquer" et 



Ie mot li /$£») //étendre." La racine li ou ri de ces mots se retrouve encore 



dans Ie verbe réfléchi sri ( s: sa+ri), yto attack, to extend". 



Elle se trouve dans la forme primitive (lil) dans Ie mot sridh (s sa+ridk), 

 qui signifie encore dans les Védes ,/assaillir, attaquer", et qui répondrait en 



Chinois a la forme yjïg jj| siang-lit, s'attaquer, combattre". 



De ce mot dérivent probablement TAnc-Germ. st+rit-an, st+rit, 1'Angl.- 

 Sax. st-vridh et Ie Latin lis, lit-i-s. 



La racine lat, Ut ^|J est synonyme de la \s ^|J li, Ut, comme nous 1'a- 



vons déja démontré a la p. 165. Ajoutée a la clef (Lu feu, elle forme Ie c. 

 7?\\ Hek (C. Ut), ,/&. raging fire", UU. „uu feu fendant". Ajoutée a la clef du 



vent: JÖfeil] lieh (C. Ut), elle signifie ,/tempête", lilt. „vent fendant". Ajoutée a 



la clef des pierre» : ;?#|L elle signifie ff un coup de tonnerre", UU. ,/un fend- 



pierre" — a stonesplitter. Ce c. se prononce maintenant pih, puisqu'il ale même 



sens que Ie c. JU p'h (a clap of thunder); mais il a du se prononcer ancien- 



nement Ut, d'après son phonétique. 



Ces mots sont représentés en S. par Ie jnot Sriddku (c.-a-d. sa-rid+dku), 1. 



„fire, the disk of the sun" (si $\\ M)', 2. „wind" (S |>g Ut); 3. „Iudras 

 thunderbolt" (s ^l| Ut); 4. „river" (ö $i) ou ^j) Ut, courant, eau). 



La voyelle du préfixe sa reparait en Sanskrit dans les mots suivants: 



I. Sara (sa-^-ri\ 1. //qui va, allant" (s U, „marcher", p. 162.); 2. „lait coa- 

 gulé, c.-a-d. „lait qui a coulé {li) ensemble (sa)"; en Allemand : ,/geronnene milch", 

 du verbe ritmen ^ ^t|J U, „courant." 



II. Sard, san isa+ri), „cataracte" s jfö y^lj siang li, „eau rapide courant 



ensemble." 



III. Saraka (sa-ri+a/ca), 1. „allant" si H, marcher ; 2. „liqueur spiritueuse" 



s Éft) lh //bière", lilt. „froment (g£) coupé ( %\] U) avec de 1'eau", et @g li, 

 „thin, poor spirits, weak liquor", litt. „vin séparé — coupé — avec de 1'eau". 



IV. Sarat (sa+rit), 1. „vent" rf jgg Ut, §g) Ut, „tempéte"; 2. „un nuage" 



