16 



Maleisch. 



Sampitsch. 



Katingansch. 



Nederlandsch. 



Apabila. 



Ampariah. 



Hamiraij. 



Op wat tijd , wanneer. 



Bila. 



Bila. 





In den dood vergezellen , 

 opoffering van man of 

 vrouw , bij den dood van 

 een hunner. 



Bilang. 



Baparoeraan. 



Betoetor. 



Vertellen , verhalen , reke- 

 nen, tellen. 



Bilikh. 



Serokb. 



. Serokh. 



Vertrek, kamer. 



Binie. 



Sawéh. 



Sawéh. 



Vrouw, echtgenoot. 



Taboer. 



Tabor. 



Taboer. 



Graan zaaijen. 



Tabïer. 



Dinding. 



Dingding. 



Gordijn, sluijer. 



Tadas. 



Tabas. 



Mengdirik. 



Deu grond zuiveren van on- 

 kruid. 



Tabang. 



Menèbéng. 



Menébing. 



Boomen omkappen. 



Tabekh, Tabéh. 



Salam, tabéh. 





Groet, 9aluut, heilwenschen. 



Tatieng. 



Tatieng. 



Njandaug. 



Ligten, opheffen, ondersteu- 

 nen. 



Tatab. 



Oekir. 



Oekir. 



Inzetten, inleggen met goud, 

 juweelen. 



Tadjie. 



Tadjie. 



Tadjie. 



Kunstmatig spoor voor vecht- 

 hanen. 



Tadjakh. 



Tadjakh. 





Een soort van sikkel , of 

 snoeimes. 



Tadjam. 



Benihie. 



BeDJihie. 



Scherp, puntig. 



Tadah. 



Manantalai. 



Nantaij. 



Beletten te vallen , ophou- 

 den, opheffen. 



Tadie. 



Andau. 



Andau. 



Kort geleden, zoo even. 



Tara. 



Tara. 



Menara. 



Gelijk maken, schaven. 



Tariek. 



Batakh. 



Mitjit. 



Trekken, slepen, rukken. 



Taroh. 



Ina. 



Ngina. 



Stellen , plaatsen , zetten , 

 nederleggen , in bewaring 



Tarie. 

 Tangies. 

 Tangan. 

 Tapa. 



Tapies. 

 Tapakh. 



Tapies. 



Tapieskan tangan. 

 Takoet. 

 Takar. 



Tarie. 



Tangies. 



Lingèh. 



Njaring. 

 Loekap. 



Akies. 



Akies lingèh. 

 Mikèij. 

 Takar. 



Ngandjan. 

 Nangies. 

 Lengéh. 

 Betapa. 



Njaring. 

 Loekap. 



Ngakies. 

 Ngakies lengéh. 

 Mikèij. 

 Betakar. 



geven, verzamelen, bijleg- 

 gen, inzetten in eene loterij 

 of weddingschap. 



Dansen, springen. 



Weenen, huilen. 



Hand, arm. 



Boete, godsdienstige afzon- 

 dering van de wereld. 



Doorzijgen. 



Palm van de hand, zool van 

 den voet, stooten, schuiven. 



Slaan, kloppen. 



In de handen klappen. 



Bevreesd, bang, angst. 



Zekere maat, meten. 



