27 



Maleisch. 



Sampitsch. 



Katingansch. 



Nederlandsch. 



Tjaroe, ijaroek. 



Tjaroeh. 

 Tjarie. 

 Tjanegang. 

 Tjapug. 



Tjapei. 

 Tja kar. 

 Tjakap. 



Tjanang. 



Tjanie. 



Tjawat. 



Tja wak. 

 Tjawan. 



ïjaja. 

 Tjajer. 



Tjaboer. 

 Tjita. 



Tjitjak. 

 Tjidara. 



Tjaiawat. 

 Tjeritra. 



Tjerdekh. 



TjtrmiD. 

 Tjerei. 



Bertjerei. 

 Tjeria. 

 Tjerita. 

 Tjanggang. 

 TjaDgkrekh . 

 Tjangkoel . 

 Tjongkil . 

 Tjingke . 



Tjaroe. 

 Intjaroeh. 



iDgOU. 



Ketjangan. 

 TjapieDg. 



Meimbing. 



iDgaroes. 

 Bertoetor. 



Tjanang. 



Tjaiei. 



Tjawat. 



Tjatjierie, 



Tjabaija. 



Tjajer. 



MeDJehéboe. 

 Tjita. 



Tdgakh. 

 Beobah. 



Djeriawat. 

 Tjeritra 



Tjeladikh. 



Tjermin. 

 Pisah. 



Hatoelang. 

 Brasie. 



Tjerita, toetor. 

 Tjanggang. 

 Djangkrikh. 

 Tjaogkoel . 

 Paadjokh . 

 Tjingké. 



Andjoeh. 



Ngau. 



Batékang. 



Tjaping. 



Ngoeijang. 



Marabis. 



Batoetor. 



Tjanang 



Tjanei. 



Ewah. 



Tjatjirie. 

 Kalengè. 



SéboR. 

 Tjita. 



Kèké. 



Bèobah, babalik. 



Toetoer. 



Pintar. 



Tjaramiu 

 H mbi ! ang. 



Malèkakh. 



Lengis. 



Toetor . 



Taroemong tabormfi. 



Masap. 



Ngetjokh. 



Slokken , zwelgen , gulzig 

 eten of drinken. 



Schoongemaakte rijst. 



Zoeken. 



Verwonderd zijn. 



Een zilve en plaatje, hetwelk 

 kleine meisjes dragea om 

 de schaai ad teleu te bedek- 

 ken. 



Vatten, aangrijpen. 



Krabben. 



IJver , bereidvaardigheid , 

 toestemming, gereed. 



Een kleine gong. 



Glad wrijven, slijpen. 



Schorte'.doek om de schaam- 

 de len te b dekken. 



Soort van peulvruchten. 



Beker , bekken, pot, vorm. 



Glans, schitteriog. 



Vloeibaar, dun, helder, door- 

 schijnend, gesmolten. 



"Werpen , stoot. n , in het 

 water s; ringen. 



Gemoedsaandoening, bekom- 

 mering, wenschen, begee- 

 reu, gevoelen. 



Hagedis. 



Verschil, verscheidenheid , 

 twist, tweedragt. 



Vuurpijl. 



Verhalen, verslag doen, ver- 

 Haren, verhaal. 

 Listig, loos, dooitrapt, om- 



zigtig. 

 Spiegel. 



Scheiden , ve'deelcn, heen- 

 gaan, verlaten. 

 Scheiding, als echtscheidiog. 

 Zuiver, he'der, zindelijk. 

 Verhaal, verslag, rede. 

 Bewonderen, verbazen 

 Krekel. 



Schop, spade. 

 Steker, priem, pook. 

 Nagelen (kruid). 



