91 



Maleisch. 



Sampitsch. 



Hentie. 



Berhenlie. 

 Perhentian . 

 Hintei. 



Handjar. 

 Hanfjoer. 



Handakh. 



Kabaudakh. 



Berkahandakh. 

 Kahendakhie. 

 Hening. 



Hoea. 

 Hawa. 



Koebong. — 



Hoeban. 

 Ho!o. 



Hoeloer. 



Hoelam . 



Hoclam. 



Hoenoes. 



Hei. 



Hiee. 



Perhias an. 

 Hiboer. 



Pf-nghiboer. 

 Heibat. 



Hi'am . 

 Hidjan . 

 Hid ng. 



Njalang. 



Menjèlang. 

 Peujelangan . 

 Meindè. 



Bninda. 

 Antjor. 



Handakh. 



Kahandakh. 



Bekahandakh. 

 Ingahendakie. 

 Djeranie. 



Hoea. 

 Hawa. 



Menjsmbong. 



Oeban . 



Ngadjoe. 



Ioeloer. 



Ingatjan. 



Naméan ngahoeina. 



Imbadak. 



Hé. 



Mompo bagocs. 



Kabagocsan . 



Heibat. 



Babilim. 

 Hidjan . 



Idang. 



Katingansch. 



Nederlandsch. 



Tende. 



Tende. 

 Tende heloe. 

 Mennete. 



Loeloe. 

 Nahoeang. 



Hoeangnga. 



Oeloe saraa uahoeang. 

 Sama nahoeaDg. 



Pahala kahain hoeang. 

 Mennoentoeng. 



Hoeban. 



Ngatjoe. 



Ngoeloeh. 



Maloet. 



Nanggoe pasah . 

 Net j iet. 



Ngawat. 

 Amat sarene. 



ParaicKi i 



Babilim. 



Hidjan. 



[dang. 



Stilstaan, rusten, pleisteren, 

 ophouden, staken. 



Idem idem. 



Rust, stilstand, rustplaats. 



Luisteren, toehooren, gade- 

 slaan, opletten, waken. 



Bewegen, verplaatsen. 



Ontbinden , wegsmelten , 

 door bederf week worden. 



Willen , begeeren , genegen 

 zijn tot , voornemens zij n 

 om. 



Wil , begeerte , neiging 

 wensch. 



Willen, begeeren, wensclien . 



Alles wat ik verlang. 



Helder , zuiver (niet drab- 

 big). 



Jehova, God. 



Adem, lucht, genegenheid, 

 lust, begeerte, zinnelijk- 

 heid. 



Lappen, voegen, hechten, 

 splitsen (tonw), lasschen 

 (boeten) . 



De kruin van het hoofd. 



De oorsprong (.eener rivier), 

 greep (hecht van een mes f 

 dolk,). 



Slap maken , loslaten (een 

 toQw), vieren, laten hi.ngen 

 (b. v. de arm). 



Mengen, mengsel. 



Inoogsten (grasn) oogst. 



Trekken (uit de scheede). 



Ach! helaas! lie! hoela! 



Versieren, opschikken . 



.Sieraad, versierselen . 



Troosten, opbeuren. 



Trooster. 



Vrees, beschroomd heid, onl 

 zag, eerbied, gtduchl, ver- 

 vaarlijk. 



Zwart, donker blaaow. 



Groen. 



O/diischcn (celwaren), voor- 

 zetten . 



