— 18 — 



//lijk vriendschap onderhouden met de Hoog Mogende Heeren Staten-Generaal en 

 //Zijne Prinselijke Excellentie, alsmede de admiraals en kapiteins die herwaarts 

 //komen en zijn; die door hunne wijsheid zijn beschermende de stad en het land 

 //Van Jang di pertoean." 



z/Deze dan behandigende aan de Hoog Mogende Heeren Staten-Generaal en 

 //Zijne Prinselijke Excellentie in Holland, regters ter larrd en ter zee, en over 

 z/het gansche geweld van de Geünieerde Provinciën, die .zij in hunne magt heb- 

 z/ben, en geen gevonden wordt die hen kan tegenstaan en verdrijven; door 

 //Welken de koningen, die overlast van hunne vijanden geleden hebben en be- 

 z/drogen zijn, hun nood klagende, geholpen worden, als zij het begeeren oï 

 ■^verzoeken; waardoor hun naam op het hoogste verheven en geprezen wordt: 

 //verwachten wij hulp mede, die eischende van de voorschreven Heeren." 



z/Wat belangt de versmaadheid of beschaamdheid, ons door die van Malakka 

 //aangedaan: daar is eene plaats of stad, die genaamd is Patani, volkrijker dan 

 //Wij zijn, waartegen wij geene magt hebben om te vergelden de beschaamdheid 

 v/Ons aangedaan. Want, ten tijde wij aan onzen broeder naar Holland schreven, 

 //hadden wij in dat schrijven alles niet gesteld, opdat liet niet bij vele personen 

 7/bekend zou worden, 'doch hebben mondeling daarmede belast een man van 

 //magt, van onze maagschap zijnde, dien wij voor ambassadeur aan de Hoog 

 //Mogende Heeren. Staten en Zijne Prinselijke Excellentie, onzen broeder, naar 

 //Holland gezonden hebben, in compagnie van den admiraal Jakob Heemskerck, 

 //genaamd Magat Mansoer. Dan hij is aldaar bij onzen broeder niet gearriveerd, 

 z/alzoo hij in zee gestorven is, en de andere overgeblevenen, in Holland geko- 

 z/men, waren allen maar slaven. Zoodat Pieter Willemsz Verhoeff, admiraal, 

 z/voor Malakka komende en van daar te Djohor, hebben wij met dien admiraal 

 z/getracteerd en gezamelijk overgeslagen., dat de vloot, die dezelfde admiraal 

 „medebragt, noch onze magt, Malakka voor ditmaal niet mogt veroveren. Zoo 

 z/is het dat wij evenwel ons hart niet langer hebben kunnen onthouden, maar 

 //hebben den admiraal moeten verklaren de versmaadheid en de schande die ons 

 //geschied is, en hem verzocht de stad Patani voor ons te veroveren. Waarop 

 z/de admiraal met zijnen raad geresolveerd en ons geantwoord heeft liet niette 

 „durven bestaan, bevreesd zijnde zulks aan te gaan, alzoo hij daartoe door de 

 //Hoog Mogende Heeren Staten niet gezonden was, maar alleen om Malakka of 

 z/de Molukkos te veroveren; zoodat de admiraal ons aanzeide, dat, zoo wij die 

 //stad wilden innemen met zijne hulp, wij zulks aan de H. H. Staten en Zijne 

 //Prinselijke Excellentie, onzen broeder, schrijven zouden, en zoo die 'daartoe 

 „wilden verstaan, mogten eenige admiraals die zonder (met?) kleine moeite 

 //veroveren/' 



„Om deze oorzaakswille is het dat wij schrijven aan de Hoog Mogende 

 vHeeren Staten en Zijne Prinselijke Excellentie, onzen broeder, waarin wij ver- 

 doeken hun eenige hulp, om de versmaadheid ons aangedaan neder te leggen. 



