— 249 — 



,/Overlijden , zoude het gros der natie zeker liefst tot koning zien optreden een 

 „der beide zonen, welke bij mijnen secreten brief van den 16 den October als 

 ,/natuürlijke kinderen zijn opgegeven, en als zoodanig hierbij het gemeen ook 

 ,/genoemd worden ; doch sedert eerst in ervaring gekomen ben , dat zijne Hoog- 

 heid met de moeder van hem, wien ik hier bedoel, wettig getrouwd is, en 

 //niet, volgens gewoonte der Inlandsche vorsten, wanneer zij met eene vrouw 

 v van geringe afkomst zich verbinden, iemand zenden om hun persoon bij de 

 ,/plegtigheid van het verbond te representeren, maar zulks in persoon verrigt 

 z/heeft, zijnde zij genaamd Mariam, eene dochter van den overledenen Datoe 

 ,/Bandar en eene zuster van Orang kaja Ibrahim, en dus uit een deftig huis 

 ,/afkomstig, daar Radja Moeda te Trengganoe slechts een neef van Sulthan Mah- 

 //moed is en de andere uit 's Konings bloed gesproten van eene Riouwsche moeder 

 z/van goeden huize en een echte zoon is. De tweede zoon is van eene gemeene 

 z/verpandelinge, genaamd Mako, afkomstig, en komt in geen aanmerking omtrent 

 //het successieregt." 



Sulthan Abd'oerrahman bleef ongehinderd op den Djohorschen troon en 

 bezat dien ook in 1818, toen de majoor der ingenieurs en Britsch resident van 

 Malakka W. Farquhar, met den titel van kommissaris van wege het Britsch 

 Gouvernement, te Riouw kwam om met den Djohorschen Sulthan een kontrakt 

 te sluiten. 



Die overeenkomst kwam tot stand op 19 Augustus 1818. Het is niet on- 

 belangrijk hier te doen volgen het verhaal van de wijze, waarop dat tractaat is tot 

 stand gekomen, vertaald naar het door Sulthan Abd'oerrahman en den onder- 

 koning Radja Djafar ( l ) op 25 Mei 1819 opgesteld, gezegeld en geteekend relaas, 

 dat zich thans nog in de Linggasche archieven bevindt. Dat stuk luidt als volgt: 

 z/Ik Sulthan Abd'oerrahman Sjah, ibn almarhoem Sri Sulthan Mahmoed 

 Sjah, koning van het rijk van Djohor, Pahang, Riouw en Lingga met deszelfs 

 onderhoorigheden , benevens mijn vader Radja Djafar, onderkoning te Riouw, 

 die mijn gevolmagtigde Avas in de hieronder beschrevene zaak, maken gezamen- 

 lijk bij deze aan de gansche wereld bekend, hoedanig zich heeft toegedragen 

 het sluiten van eene overeenkomst met de Engelsche Compagnie op den 19 den 

 dag der maand Augustus 1818, afgescheiden van het kontrakt op den 27 sten dag 

 der maand Moharam des jaars 1233, dat is drie maanden na de overeenkomst met 

 de Engelschen, aangegaan met den Gouverneur-Generaal van Nederlandsch-Indië. 

 Er dient vooraf te gaan, dat reeds voor meer dan twee honderd jaren het 

 rijk van Djohor eene overeenkomst had aangegaan met de Hollandsche Compagnie, 

 en het was immer aangenomen, dat de vorst van Djohor behoorde tot de zijde 

 van dengeen, die over Malakka het bewind voerde. 



(I) Radja Djafar was bij acte van 30 December 1811 aangesteld tot onderkoning (Jarig di per- 

 toean moeda) eu algemeen gevolmagtigde, door wijlen Sulthan Mahmoed. 





