PLANT ARUM OECONÖMÏCARIM. 4k 



CXXXH. momordica, Linn. 

 *2$6 M. charantia , L. E. Nigagori , Japon, 

 (v. v. h b.) 

 Est vero Cucumis verucosa , quam 111, 



THUNBERGIUS deSCiipsit. 



Poma adhuc immatura puhnento admis- 

 cent ob virtutem stomachicam. 



227 CXXXIÏI. iatffa. var. L. foetida y BI. 

 K. W. Hetsima, Japon. (v. v.) 



Usus : Pepo adhuc inimaturus comeditur 

 habeturque ab agricolis remedium resoi- 

 vens ; maturatae tela cclutosa lignosa pro 

 peniciüfs adhibetur. 

 CXXXIV. cucumis, Linn. (Concombre.) 



228 C. melo , P. S. Mdtwauri ? Japon. 



* Va riet: a Asiun , Japon. 



* <c b Kwasuri cc 



Uterque pepo sapoiis grati ac aromatici. 

 329 C sativus , P. S. Ki-uriy Japon. 

 E China introductus. 

 *23o C. conomom , Th. Tsuke uri , Japon. 

 (v. v. h. b ) 

 Varietates Japonicce : 

 a Tsuke -uri, (v. v.) 

 b Siro-uri, (a. I.) 

 c Ao~ uri , (a. I.) 

 d Kwatei , (vl v.) 

 XJsus : cc Frnctus cerevisias Japon icae , ex 

 cc oriza confectae, faecibus cordiuntur et sub 

 cc nomine Nalatsuge (rarius Konomoii) di- 



ven- 



