﻿190 
  SOCIÉTÉ 
  MALACOLOGIQUE 
  DE 
  BELGIQUE 
  

  

  « 
  Il 
  ne 
  faut 
  pas 
  oublier 
  non 
  plus, 
  ajoute 
  M. 
  Cogels, 
  les 
  altérations 
  de 
  

   la 
  glauconie 
  qui 
  feraient 
  parfois 
  croire 
  à 
  l'existence 
  de 
  zones 
  distiuctes 
  

   si 
  on 
  ne 
  pouvait 
  s'assurer 
  que 
  ce 
  sont 
  là 
  des 
  accidents 
  locaux. 
  » 
  En 
  admet- 
  

   tant 
  même 
  que 
  les 
  Térébratules 
  se 
  trouvent 
  uniquement 
  dans 
  le 
  sable 
  

   vert 
  au 
  milieu 
  du 
  sable 
  graveleux, 
  il 
  serait 
  encore 
  facile 
  de 
  se 
  convaincre 
  

   par 
  l'examen 
  du 
  terrain 
  que, 
  minéralogiquement, 
  en 
  bien 
  des 
  points, 
  

   « 
  entre 
  les 
  sables 
  dont 
  M. 
  Mourlon 
  signale 
  la 
  nature 
  diverse, 
  le 
  passage 
  

   est 
  tellement 
  insensible 
  qu'on 
  ne 
  saurait 
  où 
  placer 
  la 
  séparation 
  entre 
  

   la 
  partie 
  inférieure 
  diestienne 
  et 
  la 
  partie 
  supérieure 
  scaldisienne, 
  d'après 
  

   M. 
  Mourlon, 
  de 
  la 
  couche 
  en 
  question 
  » 
  . 
  

  

  M. 
  Mourlon 
  met 
  en 
  avant, 
  au 
  point 
  de 
  vue 
  paléontologique, 
  l'autorité 
  

   de 
  M. 
  Nyst 
  pour 
  admettre 
  la 
  présence 
  de 
  la 
  Térébratule 
  dans 
  le 
  sable 
  gris 
  

   et 
  dans 
  le 
  sable 
  jaune. 
  M. 
  Cogels 
  rappelle 
  d'abord 
  que, 
  dans 
  les 
  notices 
  

   publiées 
  par 
  M. 
  Nyst 
  à 
  l'époque 
  de 
  la 
  découverte 
  des 
  gisements 
  de 
  Téré- 
  

   bratules, 
  il 
  n'est 
  pas 
  question 
  de 
  « 
  sable 
  jaune 
  » 
  . 
  C'est 
  seulement 
  plus 
  

   tard 
  que 
  cette 
  provenance 
  a 
  été 
  citée 
  par 
  M. 
  Nyst 
  sans 
  plus 
  ample 
  

   indication. 
  

  

  Demandant 
  ensuite 
  ce 
  que 
  représentent 
  ces 
  sables, 
  M. 
  Cogels 
  s'exprime 
  

   comme 
  suit 
  : 
  « 
  Chaque 
  fois 
  qu'il 
  s'agit 
  d'une 
  ancienne 
  observation, 
  et 
  

   je 
  me 
  permettrai 
  de 
  dire 
  ici 
  ma 
  pensée 
  tout 
  entière, 
  on 
  rencontre 
  un 
  des 
  

   noms 
  de 
  crag 
  ou 
  sable 
  noir, 
  ou 
  sable 
  inférieur, 
  crag 
  ou 
  sable 
  gris, 
  ou 
  

   crag 
  moyen, 
  crag 
  ou 
  sable 
  jaune 
  ou 
  rouge, 
  ou 
  crag 
  supérieur; 
  mais, 
  

   excepté 
  pour 
  le 
  a 
  crag 
  noir», 
  on 
  ne 
  sait, 
  le 
  plus 
  souvent, 
  rien 
  du 
  niveau 
  

   auquel 
  se 
  rapportent 
  les 
  gisements 
  dont 
  il 
  est 
  question, 
  car 
  le 
  soi-disant 
  

   crag 
  gris 
  peut 
  être 
  quelquefois 
  quaternaire 
  et 
  le 
  crag 
  rouge 
  ne 
  pas 
  appar- 
  

   tenir 
  au 
  crag 
  supérieur, 
  mais 
  à 
  une 
  division 
  plus 
  ancienne. 
  

  

  « 
  On 
  transportait 
  ainsi 
  dans 
  le 
  crag 
  rouge 
  ou 
  supérieur 
  la 
  faune 
  de 
  

   gisements 
  où 
  le 
  crag 
  gris 
  ou 
  moyen 
  était 
  altéré 
  et 
  devenu 
  rouge, 
  tandis 
  

   qu'on 
  descendait 
  dans 
  le 
  crag 
  gris 
  des 
  fossiles 
  du 
  crag 
  supérieur 
  qui 
  se 
  

   trouvaient 
  dans 
  des 
  sables 
  non 
  altérés. 
  La 
  réunion 
  des 
  deux 
  couches 
  était 
  

   le 
  résultat 
  fatal 
  auquel 
  ce 
  système 
  devait 
  tôt 
  ou 
  tard 
  conduire. 
  De 
  même, 
  

   en 
  se 
  plaçant, 
  pour 
  un 
  autre 
  niveau, 
  au 
  point 
  de 
  vue 
  absolu 
  de 
  la 
  présence 
  

   de 
  certains 
  fossiles 
  dans 
  une 
  couche, 
  on 
  est 
  arrivé 
  à 
  un 
  résultat 
  analogue, 
  

   c'est-à-dire 
  qu'on 
  a 
  réuni 
  au 
  crag 
  gris 
  les 
  sables 
  verts 
  où 
  ces 
  fossiles 
  sont 
  

   en 
  place. 
  » 
  

  

  En 
  dehors 
  de 
  toute 
  application 
  spéciale 
  à 
  la 
  discussion 
  de 
  l'âge 
  du 
  gise- 
  

   ment 
  des 
  Térébratules, 
  les 
  lignes 
  que 
  M. 
  Cogels 
  consacre 
  à 
  l'examen 
  de 
  

   cette 
  question 
  ont 
  une 
  importance 
  capitale 
  au 
  point 
  de 
  vue 
  de 
  l'étude 
  

   géologique 
  des 
  environs 
  d'Anvers. 
  Inséré 
  dans 
  une 
  polémique, 
  ce 
  pas- 
  

   sage, 
  qui 
  donnait 
  la 
  clef 
  des 
  difficultés 
  rencontrées 
  dans 
  l'étude 
  des 
  forma- 
  

   tions 
  géologiques 
  des 
  environs 
  d'Anvers, 
  s'y 
  trouve 
  comme 
  perdu 
  et 
  

  

  