150 ' JORNAL DE SCIENCIAS MATHEMATICAS 



la rose des vents. L'orclre de cette variaiion étant connue tant vers Test 

 que vers Toufist du méridien fixe, on pouvait arriver selon lui à la dé- 

 terrainatidii de la longitude ^ 



Gilbert dans soii intéressant livre De magnete publié en 1600, en par- 

 lant du pôle magnètique dit: «mais rexperience enseigne qu'il n'y a pas 

 de pôle certain ou de lerme íixe sur la ferre, pour la variation^. Ei il 

 affirme ensuile que de même que raimaiit sMnclinait au paravant vers 

 Torient oíi Toccident, de même Tare de la variation reste à la mème 

 place et à la même région, soit sur la mer, soit sur le continent; et íiinsi 

 il será perpéluelicmenl inaltérable s'il n'arrive la destmctiori d'uu con- 

 tinent ou la ruine des terres, telle que celle de la région Atlmtide, 

 dont Platon et les anciens nous ont conserve le souvenir^. Pendant tout 

 le 17^™^ siècle, plusieurs méthodes ont été iiiventées, aíin de détcrminer 

 la longitude géographique par la variation de raiguille; et cette erreur a 

 domine non seulemení Tesprit des faiseurs de projects les plus hardis 

 et les plus ignorants, mais encore Fesprit des hommes les plus éclairés 

 et qui mieux connaissaient Tart de la navigation, devant être nommé 

 entre aulres, le cosmographe portugais, António deMariz Carneiro, qui 

 a écrit le Regimento de Pilotos, lequel Carneiro était tellement passioné 

 de cette queslion, qu'on Tappelait par raillerie, mousieur VAiguille fixe. 



Les problèmes de la navigation étaienl à cette époque-là le sujet prin- 

 cipal de rétude de tous ceux qui s'interessaient aux progrés économiques 

 el scientifiques des peuples civilisés de TEurope, surtcut en Portugal et 

 en Espagne. Jean de Barros en parlant de Fernando de Magalhães nous 

 dit qu'il était: «toujours occupé des pilotes, des cartes de navigation, 

 de la longitude de Test-ouest, sujets qui ont perdu plus de portugais igno- 

 rants, qu'ils ont réussi à appeller Tatlention des savants, puisque nous 

 ne connaissons aucun qui s'en ait sérieusement occupé^.» Ceei confirme 



* Memorias sobre a longitude, por Navarete na GoUecion de documentos 

 inéditos para la historia de Espaiia, tom. xxi. 



2 ... «sed experiência docet nullum cerlum esse polum, aut terminum 

 in tellure pro variatione íixvm.» Liv. iv, cap. i, pag. 152. 



3 «Ut olim inclinaverit versus orientem aut occidentem; ita etiam nunc 

 arcus variationis idem manet in eodem loco et regione, sive fuerit in mari aut 

 continente, et ita erit in perpetuum immutabilis, nisi magna fuerit continentis 

 dissolutio et interitus terrarum, qualis fuit Allantidis regionis, de qua Flato 

 et veteres commemorant.» Liv. iv^ cap. iii^ pag. 159. 



* «sempre andava com Pilotos, cartas de marear, e altura de leste, oeste; 

 matéria que tem lançado a perder mais portuguezes ignorantes, do que são ga- 

 nhados os doutos perella, pois ainda não vimos algum que o pozesse em effeito.» 

 Década ni, cap. 8. 



