40 Antonio IPIENS LACASA 



Mientras que en los dos años anteriores las investigaciones oceanógraficas se limi- 

 taron a zonas marítimas relativamente pequeñas, zonas que sólo comprendían desde 

 Vigo hasta Villagarcía de Arosa, y, por excepción, alguna vez hasta Cabo Finisterre, 

 en la campaña de 1918 el campo de investigación se extendió considerablemente, 

 puesto que alcanzó desde Vigo hasta Santander; bien es verdad que la mayor parte de 

 las investigaciones se hicieron en las costas de la provincia de Pontevedra y aguas de 

 Santander; pero otro número crecido de muestras fueron recogidos con el Cañonero 

 «Hernán Cortés», a lo largo de las costas gallegas, asturianas y santanderinas. 



El viaje de Santander a Vigo se realizó en tres etapas, de los cuales la 1. a fué de 

 Santander a Aviles, la 2. a de Aviles a Coruña y la 3. a de Coruña a Vigo; en todo el tra- 

 yecto se hicieron capturas de agua superficial cada dos horas, sin que fuera suficiente 

 para interrumpir el trabajo las duras pruebas porque hubimos de pasar, a causa del tem- 

 poral reinante entre Aviles y Coruña. 



Los gráficos números 1, 2 y 3 muestran los valores de salinidad superficial obte- 

 nidos con expresión de la hora en que se tomaron las muestras. 



Durante el trayecto de Santander a Aviles la salinidad creció desde 35,48 ° 00 , que 

 tenía en Santander, hasta 35,57 ° o0 que alcanzó por la altura de San Vicente de la 

 Barquera, disminuyendo nuevamente a 35,48 ° 00 en la proximidad de Rivadesella y en 

 Aviles; por consiguiente, la variación de profundidad en este trayecto no pasa de 

 0,09 ° 00 . Entre Aviles y Coruña (gráfico 2) la salinidad varía entre límites más exten- 

 sos: asciende a 35,48 ° OD en Aviles, y crece paulatinamente hasta la altura de Luarca, 

 en que su valor fué 35,57 ° 00 ; desde este punto permaneció constante hasta Estaca de 

 Vares, y a partir de allí, fué creciendo poco a poco hasta alcanzar el valor máximo de 

 35,62 ° 00 entre Cabo Ortegal y Coruña; en las proximidades de la Ría de Coruña la 

 salinidad desciende algo, y dentro de aquélla alcanzó el valor de 35,59 ° 00 . Desde 

 Coruña a Vigo (gráfico 3) la concentración salina también crece, al principio muy len- 

 tamente, hasta llegar a Cabo Toriñana (35,64 ° 00 ), y después, una vez doblado el 

 Cabo Finisterre, con mayor rapidez, hasta alcanzar el valor 35,70 ° 00 ; desde dicho 

 punto desciende poco a poco, y en Vigo es 35,60 ° 00 . 



Por consiguiente, en el Cantábrico la salinidad resultó menor que en el Atlántico; 

 entre Santander y Aviles oscila alrededor de 35,50 ° 00 , crece hasta alcanzar 35,57 ° 0Q 

 en Estaca de Vares, y en el Atlántico llega a 35,70 ° o0 a la altura de Finisterre. 



Consideraciones muy armónicas con éstas son las que se deducen estudiando la 

 variación de salinidad superficial que se observó durante el viaje inverso, es decir, de 

 Vigo a Santander; estas variaciones no se han expuesto en gráficas porque con los va- 

 lores hallados no hay medio de formar series uniformes que sean comparables; sin 

 embargo, basta revisar los valores anotados en las primeras páginas de los cuadros 

 anteriores para ver que en Vigo el día 15 de Julio la salinidad osciló entre 35,60 ° 00 y 

 35,70 ° 00 y que a medida que se aleja de sus costas y se doblan las de Coruña estos 

 valores descienden poco a poco hasta llegar o 35,48 ° 00 , valor obtenido a la vista de 

 Santander. Nótese que en el Ferrol las determinaciones de salinidad acusan valores 



