— 22 — 



tadah sajëng. Alama raden Wijaya baneng Sungënëb. Irika ta sang arya Wi- 

 raraja matur : „Pangeran, manira angambil upaya, pakanira sewakaba ugi ring 

 siraji Jaya katong, pakanira apiapia aneda ingapura, abbasa auungkul; lamun 

 ugi siraji Jaya katong ayun pakanira-sewaka, pakanira angera ring Daba saka- 

 5 rëngan, lamun pakanira arupa ingandël, wontën ta alasing wong Trik paka- 

 nira-tëdaba ring siraji Jaya katong, pakanira-tarukaba, kawula Madura kang 

 ababad anaruka, apëdëk parantunaning kawula Madura marëk ing pakanira. 

 Don-pakanira asevvaka punika ta pakanira-ingëtakëna wongira siraji Jaya ka- 

 tong kang tubu, kang wani, kang jëjërib, kang bisa, makadi buddbinipun Këbo 

 10 mundarang, pakanira-kawrubana, sarnpun katëpas kabeh, pakanira amita ang- 

 hera ring antuking kawula Madura anaruka alasing wong Trik ; pakantukipun ta 

 manib manawi wontén kawula-pakanira kang saking Tumapël, mantuk manih 

 marëk ing pakanira, pakanira-tanggapana, yadyan kawula saking Daba ayun 

 angungsi ring pakanira, pakanira këkëbana, yan sarnpun kawawa sanjata Daba 

 15 den-pakanira. Mangke manira akirim atur ing siraji Jaya katong." Mangkat 

 kang kinon angaturakëna sawalan, anabrang mangidul, tëkeng Daba marëk ing 

 siraji Katong, angaturakën surat. Unining surat : „Pukulun, atur patik aji, denira 

 sira potraka paduka aji, anëda ingapura, ayun anungkul ing paduka aji ; punika 

 ta depun-kawrubanandika paduka aji, yan suka lawan tan suka." Andikani- 

 20 raji Katong: „Paran tan sukabaningong yan kaki arsa Wijaya ahidëpa iringong", 

 tur kinon muliba kang utusan, amawandikanira. Satëkaning utusan asrah andika; 

 sarnpun winaca ring ayunira raden, ring ayunira Wiraraja, Suka sira Wira- 

 raja. Samangka raden Wijaya mantuk maring Jawa, ingiring dening kawula- 

 nira, ingatërakën dening wong Madura, sira Wiraraja angatërakën mangsul ing 

 25 Tërung. Tëkeng Daba enak denira asewaka ring siraji Katong, kinasihan. Da- 

 tëngira ring Daha amënangi Galungan, wongira kinon asasaramaba saking da- 

 lem, bënti gawoking sang mantri ring Daba tumon, rebing sama abëeikbëcik, 

 kang pinakadi sira Sora, sira Rangga lawe, sira Nambi, sira Pëdang, sira Dangdi, 

 sama malayu ring pasasaramaning Manguntur ing Daba. Gumanti mantri ring 

 30 Daba malayu, kang pinakadi prajurit aran sira Panglët, lawan sira Mabisa 

 rubuh, sira patib Këbo mundarang, katëlu pada kasoran palayunipun denira 

 Rangga lawe lawan sira Sora. Alama siraji Katong angënakën susudukan : „Kaki 

 arsa Wijaya, lab rëke sirasusudukana, isun ayun aniningalana, mantrinisun pi- 

 nakalawanira" Aturira raden: „Singgib pukulun". Atangkëp kang susudukan, 

 35 antyanta ramening tatabuban, kang aniningal pënuh tanpaligaran, asri ka- 

 palajëng wongiraji Katong. Andikaniraji Katong: „Aturana kaki arsa Wijaya, 

 aja milu, sapa ta wong wani alawan gustine." Awusan sira rahaden, mangkin 

 tapapak patangkëping susudukan amburu-binuru ; wëkasan sira Sora anuju ring 

 sira patih Këbo mundarang, sira Rangga lawe anuju ring sira Panglët, sira Nambi 



2. asewakaha, — 5. C. Trik kanira, — 6. C. kang onibreelct. — 11. C. antuk kawula. — 13. B. yadya. — 14. 

 B. angungsing. — 25. C. enak manira. — 26. C. sama kinon.— C. saking lëm. — 34. C, atura raden. 



