_ 2 — 



sawak nggenirangirim ring Ayuga, pradecanira ken Ëndok aran ing Pangkur. 

 Tumurun sira irika bhatara Brahnia asanggauia lawan ken Ëndok, ënggenira- 

 yuga ring Tëgal lalatëng, angënakën strisamaya sira bhatara Brahma : „Hayo kita 

 asanggarna lawan lakinta muwah, yan ko asanggamalia lawan lakimu, lakinm 



5 mati mwak kacacainpuran mëne yugamami iku; arane yugamarni iku ken 

 Angrok, iku tërnbe kang amutër blmmi Jawa." Muksah sira bhatara Brahma. 

 Sira ken Ëndok anuli maring sawah, katëmu sira Gajahpara. Lingira ken 

 Ëndok: „Kaki Gajahpara wruhanira yen ingsun rinowang asanggarna denira 

 hyang tan katinghalan ri Tëgal ing lalatëng, wëkasira ring isun : hayo aturu 



10 lawan lakinta muwahmuwah, mati lakinta yan amaksakua aturu lawan kita, 

 kalawan kacacampuran yuganingong iku". Tumuli mulih sira Gajahpara, tëka 

 ring umah den-ajak aturu sira ken Ëndok, harëp den-rovvanga asanggarna 

 rnanik. Alumuh sira ken Ëndok ring ki Gajahpara. „Eh kaki Gajahpara pëgat 

 ingsun aomahomah lawan sira, awedi sun ing pangucap sang hyang, tanpaweh 



15 yan atëmu rnanih lawan sira 1 '. Lingira Gajahpara: „Nini angapaka, sun-ka- 

 pakëna, suka ingsun yen apegatana kalawan sira, dening renareni kang sa- 

 king sira den-mulih manih nini maring sira, pomahomahingsun den-mulih 

 rnanih maring ingsun." Tumuli huwusing mangkana ken Ëndok mulih maring 

 Pangkur sabrang lor, sira Gajahpara maler ing Campara sabrang kidnl. Du- 



20 rung gënep sapasar mati sira Gajahpara. Suraking wongangucap: „Kamakara 

 panase rareng jëro wëteng iku, durung pira pëpëgatane ramane lanang wadon, 

 tur wong-atuwane lanang mati." Wékasan huwus genep leking rare mëtu 

 rare lanang, binuncal ing pabajangan denira ken Endok. Dadi haua wong ama- 

 maling, aran sira Lembong, 'kasasar ing pabajangan tuminghal ing murub, 



25 pinarau denira Lsmbong, amiresëp rare anangis, pinarëkan denira Lembong, 

 singgih kang murub rare anangis ika, sinambut ingëmban bhinakta mantuk, den- 

 aku weka dera Lembong. Angrungu sira ken Endok yen sira Lembong anga- 

 kuaku wëka, ring rowange ki Lembong kang awërta, anëngguh rare antuke 

 amamanggih ring pabajangan, katon murub ing ratri. Tumuli pinaran denira 



30 ken Ëndok, singgih siranakira. Këcapira ken Eudok: „Kaki Lembong ma- 

 nawa sira tan supeksa ring rare kang deniramanggih iku, anakingsun puniku, 

 kaki; aytin sira kaki wikana pürwakanipun, antukira bhatara Brahma asanggarna 

 kalawan isun puniku, hayo tanpamule sira ring rare puniku, upama ababu 



1. A. en C. ngeningangirim, — 2. B. irika ontbreekt. — B. sira ken. — 3. B. nariag, — C tëgal ont- 

 breekt. — A. angënakëna. — B. ri pasamayanira bhatara. — 5. A. mati mwah kacacampuran, B. mati lakiniu 

 maueh kacacampuran, C. mati lakinta rnanih, kacacampuran. — B, ane yugamami. — 6. A. bhumi ontbreekt. — 

 B. muksa, C. id. — 7. C. angungsi. — 11. C. ning wong. — 12- B. den-rowang asanggarna, C. iel. — 13. A, alu- 

 mah.— B. ki ontbreekt, C. id. — B. he ra Gajahpara, C. id. — 14. B. ingsun, C. id. — 15. B. atëraua. — 16. B. 

 apapëgatana. — 17. A. den-ulih, B. den-malih, C. mulih. — B. "omahingsun, sadrweningsun, C. id. — 18. B. 

 tuli. — 20. A, sapasar ulan mati. — 21. A. ikung. — B. para apapëgatan. — 23. Crare ontbreekt. — B. amaling. — 24. 

 A. sëdëke kasasar. — 25. A. en B. deia. — B. dera — 26. B. binakta mulih, C. id. — 27. B. dera Lembong 

 ontbreekt, C. id- — A. angmngo.— 28. A. en C. ri. — B. L. kawértta. — 30 B. manawi. — 31. B. sapek§a. — B. 

 deüira panggih, C. id. — 33. A v ontbreekt isua. 



