Hoofdstuk VIII. — 110 — Vert. en Aant. 



(en is dezelfde als) Bhreng Pramipwara van Pamotan, die ook Qri Wijayarajasa 

 heette (?). Een zoon van Raden Cakradhara, Qri Kërtawardhana, stond te Tumapël. 



AANTEEKENING. 



In de aanteekening bij bet vorige boofdstuk werd aangenomen, dat Kërta- 

 rajasa (Raden Wijaya) in 1217 Qaka overleed. Zijn opvolger, Kala gëmët, volgde 

 hem dus in dat jaar op. Alles in bet begin van dit boofdstuk wijst daarop. Bij 

 den opstand van Rangga lawe vindt men, zie bl. 25, reg. 1 3, gesproken van runtik 

 sitdji Jayanagara; iets lager, reg. 25, staat, als Nambi verlof vraagt om been te 

 gaan, Crl Jayanagara suka; weer iets lager, reg. 31, mangkal angawaki sirdji Ja- 

 yanagara, om de lieden van Mandana te verslaan, en ook bet verband van bet 

 verbaal, dit in zijn gebeel genomen, doet het zien. De vermelde of aangeduide 

 jaren bevestigen bet almede, dat 1217 Qaka het bedoelde jaar moet zijn geweest. 

 De opstand van Rangga lawe heeft plaats in 1217 ; het geval met Sora drie jaar 

 later, dus in 1220, doch eerst in 1222, dat daarop volgt, wordt hij gedood; en 

 Wiraraja sterft dan eenige jaren daarna, als Jayanagara reeds 12 jaar (lees rolas 

 tahun) koning is, d. i. in 1229, waarop dan weer volgt 1233, 1234, 1235, 1236 

 enz., eene geregelde opklimming. Maar met dit al staat men voor een eenigszins 

 vreemd feit. 



Zooals men zich herinnert, had de expeditie van de Chineezen, waarover 

 boven reeds gehandeld is, plaats in 1293 A. D., verliet zij Java weer in het einde 

 van Mei van dat jaar, en kwamen daarop de troepen, die naar Malayu waren 

 geweest, terug. Eerst na dien tijd kon Raden Wijaya van de eene der Maleische 

 prinsessen, Dara pëtak, een bini haji maken, en het is volmaakt in orde, als de Pa- 

 raraton, zooals het boek dat doet, zegt, dat hij bij haar eerst een zoon heeft ge- 

 kregen, na zijne troonsbestijging in 1216 Qaka (1294 A. D.). Die zoon was Kala 

 gëmët, dien wij nu hier, reeds in 12L7, vinden als zijn opvolger, nadat Kertara- 

 jasa in dat jaar overleed. 



Kala gëmët of Jayanagara was dus hoogstens nog pas een zeer klein kind, 

 toen hij zijn vader opvolgde, en het maakt dan ook een eenigszins vreemden in- 

 druk, als men van hem als regeerend vorst, reeds in dien tijd, en nog eenige jaren 

 daarna, gesproken vindt, alsof hij toenmaals reeds zelfbewust was opgetreden. 



Toch zoeke men hierin niets tegen de geloofwaardigheid van het boek. 

 Ook hier kan weder gewezen worden op een zekere en opmerkelijke juistheid 

 van de berichten der Pararaton, ook omtrent dezen vorst, terwijl daarbij een zeer 

 merkwaardige tegenhanger van het hier aangetroffene, als kind reeds optreden 

 van een vorst, uit de geschiedenis van Java, zij het dan ook uit lateren tijd en 

 uit een andere gedeelte van het eiland, in herinnering kan worden gebracht. 



Voor het eerste is het slechts noodig hier nog een gedeelte uit de oorkonde 

 van 1216 Qaka te citeeren (plaat 106, de laatste woorden, en het vervolg), en 

 daarbij even stil te staan. 



