Hoofdstuk IX. — 128 — Aanteekenesg. 



gende *). Van de zonen van deze, Malik-al-Mahmud en Malik-al-Mansnr, draagt 

 de eerste de regeering over aan Ahmad, zijn zoon, als hij zijn broeder Malik-al- 

 Mansur onttroond en verbannen heeft, en deze Ahmad nu doodt dan later zijne 

 beide zoons, Sibrahim bapa en Abdaljalil, den laatste, omdat eene prinses van 

 Majapahit op hem verliefd geworden was, en hij haar hem misgunde 2 ). De 

 prinses, die eerst niet had willen huwen, had overal portretten van de schoone 

 prinsen laten maken, en op het zien van dat van Abdaljalil, deze dadelijk uitver- 

 koren. Op haar aandringen had de vorst van Majapahi 3 ) haar laten gaan, om 

 hem te gaan huwen, maar het doel van hare reis ten naastebij bereikt hebbende, 

 verneemt zij, dat hare geliefde door zijn vader is gedood, en verdrinkt zij zich 

 met heel het schip, waarop zij zich bevond. De vloot, die haar begeleidde, keert 

 naar Majapahit terug; dadelijk wordt daar tot een expeditie besloten, die, hoewel 

 na een hevigen strijd, Pasay inneemt en vernielt (bl. 95). Daarna verhaalt de 

 kroniek verder, dat de troepen op de terugtocht Jambi en Paleinbang aandoen, 

 en dat deze gewesten zich goedschiks onderwerpen (bl. 96), en vervolgens (bl. 98), 

 dat de vorst van Majapahit besluit tot een veldtocht tegen het gebied van den 

 koning van Hujung tanah (*jU £^& r \ l! f ft ^ s »-) 4 )- Ook deze tocht wordt met 

 een gunstig resultaat bekroond, daar de onderhoorigheden zich allen onderwerpen 

 Timbalan, Sia(n)tan, Jëmaja, Bunguran, Sërasan, Subi, Pulaw laut, Tiyoman, Pulaw 

 tinggi, Pëmanggilan, Karimata, Belitung, Bangka, Lingga, Riyaw, Bintan en Bu- 

 lang 5 ). Dit behaalde succes had de gezondenen blijkbaar geprikkeld. Nadat men 

 zoover gekomen was, begaf men zich naar het vasteland (tanah daral, Borneo), en 

 onderwierp daar Sambas, Mëmpawah, Sukadana, waarop men verder trok naar Kuta 

 waringin, naar Banjar masin, naar Pasir, naar Kutay en naar Bëraw, welke staten 

 zich allen al evenzeer onderwierpen, en ten gevolge waarvan een twee jaar {^\c\ **«j<) 



later die zelfde vloot ook nog veroveringen in het oosten van den archipel ging- 

 maken, en Bandan, Seran en Larantuka onderwierp, om op den terugreis ook 

 Bima, Sumbawa, Selaparang, Bali en Balambangan te vermeesteren, en met zeer 

 veel buit thuis te keeren 6 ). 



1) Het was deze vorst die daar aan de regeering was, toen in 1345 of 1346 A. D. Ibn Bathuthi 

 daar landde. 1345 A. D.= 1267 Qaka. 



2) Jakalaw si Abdaljalil tiyada ku-bunuh karajaanku jangan kekal dan putri Gërnërëncing pon 

 jangan ku-përoleh. 



3) De patik van Majapahit heet hier Gajah mada. 



4) Het schiereiland van Malaka, kaap Roumanië. 



5) De identificaties allen volgens Veth, Java, II, bl. 133, noot. 



6) Over deze lijst van Majapahit's onderhoorigheden, zie men de volgende literatuur : Dulaurier, 

 Journal Asiatique, 1846, 4e Ser., VU, 544; Pynappel, Md., 4e Ser., VIII, 544; Logan, Journal of the 

 Indian Archiepelago, 1848, II, bl. 604, noot; Dulaurier, Journal Asiatique, 1849, 4e Ser., XIII, bl. 523; 

 Dulaurier, Collection des principales chroniques Malayes, 1849, bl. 98; Lassen, Indische Alterthumskunde 

 1861, IV, 494; Dr. A. W. de Klerck, Lassen's Geschiedenis van den Indischen Archipel, 1862, bl. 114 volgg.; 

 van der Tuuk, in ibid., de aant. ; Veth, De onderhoorigheden van Madjapahit, in Tijdschr. v. N. I., 1867, 

 I, 88 en 293; Meinsma, Tijdschr. N. I. 1867, II, 96; Veth, Java II, bl. 133 noot. 



*j 



