Hoofdstuk XII. — 159 — Aanteekening. 



het uitgestrekte gebied van het rijk te verkleinen, en goedschiks of kwaadschiks 

 schijnt dit gedeeltelijk ook gelukt te zijn. 



Van belang is hier van dit opzicht zeker dat gedeelte van het Chineesche 

 bericht over Java tijdens de Ming-dynastie, uit de jaren, die hier in aanmerking 

 komen, dat boven werd overgeslagen. Als voorgevallen tusschen 1408 en 1415 

 (Qaka 1330 en 1337) vindt men IL, bl. 37 (163) bericht: „At that time Pa- 

 lembang was under the domination of Java, and the king of Malacca falsely 

 pretended that he had an order from the emperor to claim this possession. 

 When the emperor heard this, he gave an edict, saying : When lately the 

 eunuch Wu Pin came back, he reported that you (king of Java) had treated 

 the imperial envoys in the most respectful way; no I have heard lately that 

 the king of Malacca has claimed the country of Palembang from you, and that 

 you have been very much astonished, fearing that this was my will; but I treat 

 people in the most upright way, and if I had allowed him to do so, I certainly 

 would have sent an open order, therefore you have no reason to be afraid. 

 and if bad men make use of false pretences, you must not lightly believe them", 

 een positieve mededeeling van een poging door den koning van Malaka gedaan 

 om aan Majapahit een gedeelte zijner onderhoorigheden afhandig te maken. Houdt 

 men daarbij in het oog, dat in de genoemde jaren die vorst van Malaka niemand 

 anders was dan Mansur sjah, die van 1374 — 1447 A. D. regeerde, dan valt er 

 door een gedeelte van de Sajarah Malayu op dit bericht een eigenaardig licht, 

 evenals het op zijn beurt dat gedeelte van die kroniek van bijzonder belang maakt. 



Behalve het boven reeds genoemde bevat de Salalatassalatin (Sajarah Më- 

 layu) nl. nog een ander verhaal over Majapahit, dat, een geheel hoofdstuk be- 

 slaande, het XIV e , in 't kort navolgende is. 



Toen de vorst l ) van Majapahit overleed, liet hij slechts eene dochter na, 

 Raden Galuh wi 2 ) kusuma. Deze prinses werd nu, bij ontstentenis van een 

 mannelijken troonsopvolger, door Patih G-ajak mada tot koningin gehuldigd. Zij 

 was en bleef ongehuwd, tot men in de wandeling Gajah mada ging beschuldigen 

 van de vorstin voor zich zelf bestemd te hebben, en hem dit door het toevallig afluiste- 

 ren van een gesprek tusschen matrozen bekend was geworden. Zoo bespeurd 

 hebbende dat men zelfs aan zijne integriteit is gaan twijfelen, begeeft hij zich tot 

 haar om er haar op te wijzen, dat de tijd voor haar gekomen is om zich in het 

 huwelijk te begeven. Zij vraagt hem een sayembara (swayamwara) uit te schrijven, 

 wat hij dadelijk doet. Een ieder, zelfs ouden van dagen, gering volk, mismaakten 

 en gebrekkigen, komen op, om voor haar te defileeren, opdat zij hare keuze zal 

 kunnen doen, en daaronder ook, en wel in de allerlaatste plaats, een zekere Ki 

 Mas jiwa, de aangenomen zoon van een /wwa/v-handelaar (panadap, Jav. pander es). 



1) Deze wordt tier ia dit hoofdstuk, evenals elders in de Sajarah Mëlayu, haast geregeld batara genoemd. 



2) Hier zonder twijfel een verkorting van dewi. Eaden galuh is hijv. in de Pafiji verhalen gewoonlijk 

 de oudste dochter uit het huwelijk van den vorst met de voornaamste gemalin. 



