— 2 — 



Haastig buigt de man zich eerbiedig voor baar neer en kust haar aanhou- 

 dend. Weldra is zij machteloos en geeft zich geheel aan hem over. 



Oplossing: de bloem van de pandan. 



Toelichting: ^«5»»»™$* = iemand met een gele huidskleur. Een bekende 

 uitdrukking voor eene schoone vrouw. 



Het woordMP<m-ri«»j = krabben is hier gebruikt met het oog op de doorns. 



«n rui as» m ; VOOl' n% «n .71, asrxMjj = geZOCht WOl'den. 



(W)^77^v — imêlmëly = zich vermaken. 

 { <iï>\ = fraai, sierlijk. 

 ^t>»^\ = kant, passement. 



am ,tr>yi tun ti \ ojjiifji iFit ^\\ 



o o. . . o 



(E/i itr» \ trui nn tui tal t\ 



O o O o 



a-» (Ui <un \ (tTrrj (ioi urn w 



m<u>^ eene in poëzie dikwijls voorkomende benaming voor eene lieve vrouw. 

 omv gewoonlijk l v,l£ a J,^fi^ == aanhoudend, keer op keer. 



«i(^ O *7 (151 (l>(^ ' A 



tr 



'O <-Q 



K, a jj> = uitgeput, machteloos (na krachtsinspanning). 



tHTTlq\ icm Tl f \\ 



"utna 



tui OhQ ajiji\ <n trn n avi ^11 1 ruin\ 



o 



<n un oiuiv — urt(nnsnianjt\ 



/ . ■ / o y . / o . o. . /- o 



l(njfl ü) i& ao <n ixri crn tir> tri arm \ oji oji 10 ihi ~jn &i «Ji un tui \ Miirntun aziun ftun'ri aA/in miji itncrmirn t&i 



o a . o Cl o . o o . 00 



i£/» ^) { (U77 -ri -n ^ \ non iviaEAOjn luitvmairn \ m oaji M azn n tin itti trw aji tHn asnj \ <n m t vi m acit&i trui % trui ts/i \ tun tai 



' o. . o . Sr 



mnm tin nxi non m ,iy/ ti \ in tun trn trui 1^1 oji 3n trui tui wn ajn tin tim oaji \ [xniiji 



. o ... 



il tim nsii ari tui tnijz as» mui rm m op t tton h"* 



Slechte roovers worden vermeld, die gezamenlijk een werk uitvoeren. Als 

 de persoon, op wien het gemunt is, uitrust, bukken zij zich en loopen lang- 

 zaam. Het vijftal valt gezamenlijk aan. Als de aangevallene gepakt wordt, 

 komen weer vijf makkers, die zich een beetje ter zijde bevonden, dadelijk 

 hulp verleenen aan hen, die niet te vergeefs gewerkt hebben. 



Oplossing: iemand, die een vlieg vangt. 



lOellCtlllïiy ' tui on on \ z=: ntmntiKn ajijiKt 

 /o 



ft^V 



o 



Ki trui non w 



mi ti iiun «ia 1 en iiiJiii m jw 



