— 16 — 



Er is eene soort van sieraad, waar de vrouwen zich mede tooien; de 

 letters vormen vier lettergrepen. De eerste twee vormen den naam van een 

 waterdier, dat een keris vóór aan den kop heeft. De overblijvende laatste 

 twee lettergrepen zegt men van eene vrouw met een mooi uiterlijk. 



Oplossing: oerang-ajoe (naam van een bijzonderen vorm van oorknop). 



Toelichting: o^v^ garnaal. In het midden van den kop heeft de garnaal 

 een naar voren gericht scherp, hoornachtig uitwas. 



o Ci o 



nji'n >>i\ tatnn tijinw 



tui njvj ttnji \ == tui iv< tui ti w 



OO / . a. a. o y o y a. o o. . o a. 



Oii. VÜÏUl '^ttatnir^ta^isn/ui^uritioj^ (i/n {t^>uri ti-n tuin tuiiaji tui \ 90) asn i ui cm tui qji tui • > > \ tun unihTHnn tiui { tui! 



o o / o O O . O ' o .. * o o. o o. 



•ut^J^ i> u/i iH) -jiiMiqun trptnun inv tuit cmtKti uu tui ui { tui nsn\ tn/wn tXitKii Hn rui %ttui cm* ajmm tin irtintun 



o a / o. o f 



(oom vin i itHi mi n ui t ri iKm oji ^Atriittnt ihi tui -11 -rt \ [tui in 



.o o Cl . 



n un asn tui tui on jz tisn urn tiui n ui \\ 



Eene (zekere) plantensoort wordt dikwijls als geneesmiddel gebruikt. De naam 

 bestaat uit vier lettergrepen. Als de voorste twee worden afgescheiden, heb- 

 ben zij de beteekenis van rangkep (dubbel) en van poeloeng (gebroken). De 

 twee overblijvende lettergrepen zijn de naam van iets hards in het lichaam. 



Oplossing: tikël-baloeng (een naar een cactus gelijkende plant). 



33. 



o. O o._ / a. _ a. o O 



CTjfl tvi » o n nq tun tun ui cm % un tra <i \ tun un tui iVitrntM cmcnn\ tuiain i ui om nri tun tum _t>» ti , ituimi tui asn ij 



nmimn ui tm »\ tun tini trui q nui cm in mi \ oa^^ trnt,i \jnituitui ajir\ tui trn ttn'Hi'riajn un\ ttnti tun trui ^ trui cm tun o 



o o f 



r n\ tn tui t mn trrn "n trui trui tui tin tm ^A mi tun tui ? \ ItüTt 



mtuit mn tnrt "n trui trui tui on tm ^A t&i tun tip ^ \ / tin 



a 



it tan tun tui tui tm ij t tKirrt tuuitui^ 



Het is de naam van eene betrekking en ook van eene melodie. De letters 

 vormen vier lettergrepen. De deelen (waaruit het woord bestaat) zijn kawi- 

 woorden.. 



De eerste twee lettergrepen zijn de naam van werktuigen bij het oorlog- 

 voeren. De overblijvende twee lettergrepen beteekenen een gevecht, waarbij 

 aan beide kanten veel tegenstanders zijn. 



Oplossing: sara-joeda = een ambtenaar om rechtszaken te onderzoe- 

 ken , tevens de naam eener melodie van de gamelan. 



Toelichting : Als iemand de salèndang wordt aangeboden om te dansen en 

 hij heeft daarin om de een of andere reden geen lust, dan geeft hij de ge- 

 bruikelijke gift en verzoekt een sara-joeda te spelen. De danseres zingt er dan bij. 



o 



tisn ihi tui - tun cm \ tun ttsn tut w 



o o 



ttUl ttJl lijl \ — U-A (i/1 n 



