94 



__ o o o. . o 



^' \M/L T^^^^^^n'"' o'nleT tunKmiu^am<&M<m<ui<mji\ tun <m êi isncni trui ^a.Hntrtktery\ «/»«S 



m-riiM»mo^ wi^^ij4jim^|«jnn (<£» { <M »r» «sn nsn im jA<q mji t mi \ <rftvui<tnavliM<8h «SiBnitWn; 



.: o o <rr /• 



j j ;oi tisn ild 114 »o fl t iik tn on tui tui rn un m rui w 



Er zijn vijftien broeders : ieder heeft eene afzonderlijke woning, maar onder 

 hetzelfde dak. Zij zijn afkomstig van een overzeesch land. 



Velen vatten hen bij de hand als broeders, om plezier te maken. En toch 

 is het niet goed, als men aan hun vriendschap gehecht is. 



Oplossing: een kist jenever. 



Toelichting: <cmnn™t- = als broeders beschouwen. 



\ÜM. ™ ^ M ™ t» ™ t>j> -j> inr\ tuiatnrii.óitaituttiQaMtin, <rf trui tin tut tma on m m tLi apjf\ ,i5 tta *» tti» «Si < 



"> o . ,. . o C) O / o / 



"Hl5"'1™' 11 " n *| J 'r **<oi-ritmt&i*7>^ifuiajvi\ y^iiiiiqviitiaitKi^ianuntuiiuins Urn 



jj tart ttsii tui na tmaz vf tn.lt tf^at^rn^ unt tui ^aiui ^1 tut Qruyi w 



Het heeft eene groene of roode kleeding; het heeft tot makkers iets uit 

 het water — en iets van visch afkomstig. 



Alle drie worden opgenomen en in een gevangenis geplaatst. Vervolgens 

 worden zij tot kleine stukjes geslagen; zij worden fijn en vermengen zich 

 met elkander, zonder wederstand te kunnen bieden. 



Oplossing: lombok, trasi en zout tot sambël gemaakt. 



1 OCltCIlit'ltfJ : ui trui tui n \ = tunnus}\\ 

 n rui unit \ = rut ton \ 



iuiM(isrin\ — tcmorntu'iiljw 



. . / 



tut tut \ tun trm w 



KtQtKnjis = tot kleine stukjes slaan. 



t- 1 



a.a : 



OtD. /o. a. o a , o. , . o 



/o 



oji ^\ run tuz* tunnuitiuijls (fa tp tui [f w 



iii / OO. X o. a. o 00. .0 



[ <t: 2JLS WHJitusitioiïatiJi.istiiuimis tui tui ai tm tun tejt tin tui $f}.wji\ nnjui tm ~ji<n tui tisna ui qtun xntwitnij\ tan tuiin ha 



o o. o. .. S o. * .0 o. f 



nn tuitxm sbi\ tattini rui ^ rm cm a/n tLjirn\ tui t.itmn on tip t&ia r mtm\ ttni ihttttat tut n net tMirLiasn v (&M# 



» o . o 



11 xm asn nut tui ui ,u tut tui tut tet asnjtw 



Er is een woord van vier lettergrepen; het is de naam van een voor de 

 rijstplant schadelijk insect. Als de voorste twee genomen worden, zijn zij 

 de naam van het geslacht van die schadelijke insecten. 



De twee laatste lettergrepen zijn de naam van een geur en van een smaak, 

 die onaangenaam is door (de werking van) het vuur. 



Oplossing: walang-sangit. 



Toelichting: ajuS^y = rookerig. 



