— 1 — 



Zie OOk tunnpnttfnit. 



Wdl: vermeldt het voor BI. 



34. on mi inn ii = (jsmasdoi (Ki Dj, Ks. 



Komt niet voor te R. 



Uit den aard der zaak meer speciaal bekend aan opiumschuivers. 



Bijdr: ( ). 



35. min «1 «i inn il 



ICJ J 



37. 



on af) (K7ann .Jin af| (Kionn j) = on sa -ji jkb n Ks, Pt, R ; BI. 



o- o 



on (K7 arm ~nn o , 



ICJ ICJ J 



Wbk: „^^mxmi KN. iets dat tot een koek plat gedrukt is, zooals Irasi, 



(Ijoewadah, getoek, enz. £m^rfmcmJntfymcrr>^^ bep. djoewadah. 3<ncrmcrnSnnrnncmji\ 



tot een koek plat drukken. WW. 



Du. „tiunnmnemni luntnmm cm -jnnnrm nmn (cnt&in\ urn t» iki tui <ui <tn ton • 



Vergeten is, bij te voegen de plaats, waar het in dien zin in gebruik is. 

 Volgens mijn berichtgevers is £nvft>nrrr>n te Sk in gebruik als telmaat voor 



platte koeken, bv. trasi. lón^^cm Stijimamn komt volgens hen niet voor, wel 



ka*i*ncmS><r)!Kicmji in den zin, door WW. opgegeven. En nu is te Ks, Pt, R, 



BI ShnimcmSnnitnvnji het residu, de ampas, die overblijft, nadat de ^-r,®,» uit 



' CJ ' CJ •-*' P (JJI 



de isn<q M (= gegiste kleefrijst) is geperst. 

 36. M] tuin (mam n I = cm on «xin Pt. 



CJ 



TT Q 



11 = on (KI urn 



JG) 

 Komt niet voor te R. 



Wol: geeft het in de beteekenis I op voor Bn. [en in de vrij wel daar- 

 mede gelijk staande van «39T ook voor Tjr. Mg. (M)] en in de beteekenis 



II voor BI. Verder ook = a^*™»™ voor Bn. 



q . 



m on ïKi 9 = cm (kji Dj. 



Komt niet voor te R, BI. 



Wbk: geeft het naast ^^ OT « ; op als Kas. voor aZ,™. Volgens mijn be- 

 richtgevers is te Sk alleen rjnm^^n^ in gebruik. Vergelijk echter ook het 

 boven bij <qtunt$ medegedeelde ten aanzien van «,^,n,i« ? en £?^n/,, ? . 



Wdl: geeft het op voor Sm. (M.) en ^^, { = ^m voor Ngj. Dit moet 

 natuurlijk zijn ér,™, want bij ^m wordt dit juist als te Sk niet gebruikelijk 

 opgegeven. 



