— 59 — 



Zie ook bij üSimj. 



Wbk: geeft ook op &*Smj voor „satijn". Volgens mijn berichtgevers 

 echter zegt men te Sk ^,°». Zie intusschen 1001 N. II, 158 — 9. 

 Bijdr : ( * ). 



345. nu» ai fkn a o ij = ? Dj. 



Wbk: geeft als beteekenis op: „stof, in den zin van een Europesche stof, 

 zooals zijde, daar een kleedingstuk van gemaakt wordt". Volgens mijn be- 

 richtgevers echter wordt het woord te Sk niet gebruikt. 



Bijdr: (*) geeft als beteekenis op: „stofgoed, hiermede wordt ook dik 

 satijn bedoeld". 



346. aai *ji on = o «n wi nn ki n 



Wbk: geeft ^iS*»» niet op en van iw^-n^ alleen de beteekenis „pronk- 

 stuk", „zondagspak". Het wordt echter ook gebruikt voor ons „groot-kostuum". 

 Bijdr: geeft als gelijkwaardige Sala'sche termen op »™ .■.?«,* en ^ ,£!»#. 



Volgens mijn berichtgevers echter wordt het eerste niet gebruikt en ^-^«j», 



niet ^S, (een verbastering van ons „groot tenue"), alleen in den zin van 



ons „in de puntjes gekleed", „tiré a quatre épingles", gewoonlijk spotten- 

 derwijze. Ook Wbk. geeft echter als beteekenis van ^^ CT mj op „groot tenue". 



347. «in jJi = odJi Dj, Ks, Pt. 



Komt niet voor te BI. 



Wdl: vermeldt het als dialektisch voor (Rmb.) (M.) Ng., (Kb.) en als TD. 

 voor Sk. Volgens mijn berichtgevers echter is het te Sk ook als TD. niet 

 in gebruik. 



348. (Kin o? = (L Q ( KK> n ^- * w den zin van „uitgekookt of uitgeperst sap", „saus" Dj. 



349. itmoiKio 



(kJI Kul O (Ki « =(K1I10(KI[| Ks, Pt, BI. 



Dit komt bij alle telwoorden voor, nl. dat ze onveranderd ook bijvoegelijk 

 gebruikt worden en zelfs komen voor woorden, die geen telmaat uitdrukken, 

 vergelijk vdBR: 117—15 &>&> 2 £>w, (Djw), 120—9 »«^ 3 &£, (Djw), 



119 — 2 ^crm 1 <Qvh<c,*nj (Djw). Evenzoo fac sim. 37 „j,*™™™™ (Ngj). 



In BI schijnt dit echter minder algemeen te zijn. Men zegt daar ten 



minSte niet asij m tui mn nm 5 maai* aji itsi'i on asn mi . 



Bijdr: geeft het ook voor Ks op, \w. M ér,™ ^rui^ nsm ^ruittM. 



11. Li. LLl LoK) o ajiMTinjiwi-jimjijt) LoL J.O oiuiTtijjiNj^tKniuiooiKn. 



