— 108 — 



657. orui in 



njiirui ttj o (Ki n = <mJ]Tf} R- 



Wdl: vermeldt mi-h = B ra-n«iM| ^^^sQ^-niiK)/' voor Dj. T. Mij werd 

 intusschen door den Regent van Dj opgegeven , dat het daar zóó niet in 

 gebruik is. Vergelijk ook ^oiimj, 



658. 



m arm ww » 



o o q 



o m dfui iKin (Ki ojlp = (is «i arin 3 (in mi (lui Ks, Pt, BI. 



( Ki,an I ai 



Komt niet voor te R. 



Gewoonlijk wordt de vorm verdubbeld tot Q^rv, {01*1™*™ mom. 



Wdl: vermeldt het voor Dj. 

 o* 



659. nn/KKin = (Kin (ion «in Pt. 



Komt niet voor te BI. 



VOORB: asn ift (Ln tui 001 vn tut op tn za % <n xm i tan na ma ~ji ^tt (ftj 



Wbk: geeft deze beteekenis van „gangbaar" niet voor ^*m op. Naar 

 het schijnt, wordt het echter ook te Sk wel eens in dien zin gebezigd. 



660. (iiui «1 Kin 



MTi3<Ki(inj)iin(Kin== ? Dj, Ks, Pt. 



Zie Dial. Ba. Het daar medegedeelde ten aanzien van de koedi is min- 

 der juist. De koedi is een arit met een uitstekende scherpe punt aan de 

 rugzijde, een combinatie dus van een arit met een petel Bij de loeke in 

 Djapara zit, naar ik meen, de scherpe punt aan de scherpe zijde en is het 

 overigens meer een bëndo. 



Voor Pt werd mij de volgende onderscheiding opgegeven: tn-nt^njintai 



= weduwe (nl. in den zin van „gehuwd geweest zijnde vrouw") met een 

 zoon, vj-monHÏ.M = weduwe met een dochter, ^-niOTMiMUMM» = oude we- 

 duwe zonder kinderen, »7,i mi Sa of nj,£ = ionge weduwe zonder kinderen. 



' I &J Cfl er ° ° 



Eigenaardig is het, dat men te Sk wel in dienzelfden zin spreekt van een 

 ao> <bs> i<n &i , maar niet van een tn-mtmiwnièi. 



661. «ï inn m non = m dm (ki n R. 



I I dr I 4 < 



Komt niet voor te Pt, BI. 



VOORB: tr. ryi tn un tnun in <?J> VUinzi tui o-ji z tun tm «sn un mi ~n) umi 2 Xi {**) 

 662. IfUKKlll 



