u. 
zÁ 
Beschrijving der oude Monumenten op Soekoch. 
Soekoeh een heuvel en daarbij een zeer klein 
dorp op de helling van het Lawoe-gebergte, 
ligt omstreeks. zes. en twintig palen ten oosten 
van’ de hoofdplaats Soerakarta. Het woord 
Soekoeh ApS \ beteekent in de Kawi -taal 
hetzelfde als in de tegenwoordige javaansche 
taal Soekoe NIN welk woord in de hooge of 
Kromo-taal gebruikt wordt voor voet. Er zijn 
er, die in plaats van Soekoeh uitspreken Soeng- 
koeh jeans \, welk woord in de Kawi-taal be- 
teekent aanbidden. De eerste beteekenis komt 
zeer wel overeen met de ligging van den heu- 
vel, welke als het ware aan den voet van den 
hoogen en steilen top van den ZLawoe ligt, 
terwijl de benaming Soengkoeh meer overeen- 
komt met het doel der oude monumenten op 
dezen heuvel aanwezig. Eenige ongeletterde 
inlanders op het Lawoe-gebergte verzekerden 
mij, dat die heuvel genoemd is naar Kjahi 
