Xxx 
Dit is het einde van het gedicht Bidasari, 
Het einde is geschreven in den morgen. eh 1 
Ik heb het geschreven met het vaste verlangen 










Om het in persoon te bezitten. de 
(lmmers) ‘tis niet gemakkelijk het te leen te krijge 
Misschien krijgt men het, misschien niet. € 
Dikwijls heb ik reeds gezien, dat dit het gedrag 
En ik heb het reeds zelf ondervonden. [rrrenschien | 
Daarom heb ik het zelf over geschreven, 
Opdat ik niet te veel moeite mogt hebben, met he 
Leenen van een ander gebeurt uit behoefte, [te leenet 
En brengt men er misschien schade aan, dan doet me 
Het te leen te krijgen is even moeijelijk [onregt 
Als of men een boom met zijne wortels uit den gron 
Die meteen kronkelendeslang omwonden is—[ wil trekker 
Hoe zal men die uithalen. Kle 
Die het bezit, ’tzij het dan goed of slecht is, 
Kan het dagelijks lezen. 
Hij leest het zonder vrees, 
Omdat er niemand is die het terug eischt. 
Hoe goed ook (het boek) van een ander zij, 
Toch leest men het met veel angst; 
Want men vreest, dat er iets aan zal komen, 
En alspijt ons dat dan ook, toch is het zonder nut 
Daarom is mij in de gedachten gekomen, | 
(Dit gedicht) overteschrijven, ofschoon met veel e 8 
Om het tot onderrigt te doen strekken , [lijkheden 1 
En om op die wijze mijn doel te bereik 
