(#0) 
«Spreek zacht en vriendelijk, * 
(En verhef uwe stem niet te luid” 
Zoo vermaande haar’ de koopman gedurig: — ú 
(Welaan mijn daijangs, kinderen, Ts EE 
«Zoo gij Bipasarr lief hebt en bemint | al) 
[Verstoot haar dan niet.” > 
De daijangs antwoordden bedroefd, EN 
Onder het afdroogen harer tranen : Aak | 
«Wees niet te zeer bezorgd 6  tshaif 
(Vertrouw uw kind aanmonze meesteres toe ;’ - [paleis, 
Mijn kind” (hernam de koopman) «gij zultnu wonenin’t | 
«Aan den voet van den troon des rijken kodngfen KE | 
«Gedurig zal ik u daar komen zien, > ee 
(Dáár zult gij 't beter hebben dan hier.” 
Brpasarr boog het hoofd en zweeg | no Gn 
En stortte tranen. 
(Kom mijne moeder” (zoo riep ze eindelijk wi (ga mede 
(Wilt gij mij niet vergezellen ?”’ | 
Toen de beide echtgenooten dit hoorden f 8 | 
Sloegen zij zich op de borst, GR 
Ze waren bevreesd, dewijl de, koningin Uhn, EB 
De moeder niet had ontboden. is Ir | 
Nu nam de koopman Brpasarr op … … oon GE 
En bragt haar tot buiten de Rasen ef 
De moeder bleef bitter weenende achter, 
Haar hart was verscheurd. en. gloeide: an 
Hij begeleidde zijne dochter. tot bezijden de hak [AR 
Daar zette hij haar neder en zeide: ’… 
(Hier verlaat ik u, mijn kind, mijn oogappel : 
«Vrucht van Vee hart, wees onbevreesd.…” 

