(261) 
Pr ot Sl ete 
Het woord «45 is hetzelfde als „l,5 bij MARSDEN. 
55 vid gils pike ulo vst 
De beteekenis, waarin 5 hier voorkomt, vindt 
men niet in de- woordenboeken. Het geeft eigenlijk 
te kennen: iz de handen kloppen, met de handen 
plak tegen elkander kloppen. Een kind zachtkens 
kloppen, ten einde het in slaap te brengen, noemt 
men ook ?5. Hier is het oo, vlo Gb «zij klop- 
ten in de handen en dansten” n.l, om het kind te 
vermaken. 
är d Ee wis Nt 
Het woord 99e is hetzelfde als rie en beteekent 
eigenlijk, gelijk MARSDEN opgeeft, aanvallen, door- 
trekken, doorbreken: maar bovendien geeft het dik- 
wijls te kennen: tegen iets aanslaan, b: v. g&l @Se 
EE MS e)S alias en de baren sloegen fel tegen het 
strand aan: van daar in het algemeen op iets slaan, 
zoo als hier «aso & 5 n‚l, dai de Dael NS klec- 
deren van geslagen goud. 
5) Ss rd, 5 45,0 
4,0 is een Kalsketen meestal van gouden belletjes, 
somtijds met juweelen bezet: ook een borstplaat, doch 
kleiner dan een &S14ö , dien men om den hals draagt. 
De codex G heeft 5, salt jd Ss. Het 
