(283 ) 
vereischen maat en rijm en zin het echter noodza 
kelijk , zoodat ik vrijheid gevonden heb het er bij- 
tevoegen, 
Broz. po je wer AR et 
je beteekent vafsch, onopregt, arglistig: zoo 
komt het onder anderen ook voor in de volgende 
zinsnede van daf Aol zake (pag. 1635 van mijn Manu= 
script) 5 wter el Sl Jee vlas el ip Ee 
Wiee lie pla al &s Eet wl, > AIMD Mies] vole slee EEEN 
zel os Sym ES vi KN je zl; 
ZU vrssS 5 Äs ESLMÊS rh ER ide sn ape 
wise & pi kj were gy? rde wie ly ole 
Dit woord „Se ki haaiì ae wel onderscheiden id wor- 
den van het ‚Xe, Jav, Eiadys dat op bldz. re (29) 
voorkomt en op bldz. 276 dezer aanteekeningen ver- 
klaard is. Het wordt in dienzelfden zin meermalen nog 
gebruikt b.v. op bldz, A1 (117) ze OW Ege wis 
«en goedhartig en niet valsch.’” 
Broz. 56 && vlo ep gala Hls 
Namelijk als offeranden voor het verkrijgen van een 
kind, Bekend zijn de bijgeloovige denkbeelden, die 
daaromtrent onder de inboorlingen heerschen. 
ONS] ween vst vds 
De codex B heeft sss, „Sl, De door mij gevolgde 
