(390 ) 
Jel ep slee 
ves is het Kawi-woord eiland: zoo dat dus ws 
en «45 hetzelfde beteekenen: maar hier is het de naam 
van het eiland Noesa Antara, even als Noesa Kem- 
bangan, Noesa Laut enz. Waar het hier bedoelde ei- 
land echter ligt kan ik niet bepalen, dewijl er mj 
geen van dien naam bekend is. 
D 
! 
e \ ef {7 . AOS 
Broz. (Ie 1 (209) rf knmi rel asss 
waalss is een langwerpig inlandsch vaartuig, zeer 
ligt en door talrijke roeiriemen zeer snel, hetwelk bij 
de zeeroovers onder anderen veel in gebruik is, 
BLDE „210. sr Sp St ES pe 
sbr Arab. Aelder, licht, klaar. 
BrLpvz. bie v (211) sr ga eik Wy Ake 
ir is koraal , ’t zelfde als "stes en wel te on- 
derscheiden van % of le of We, alle woorden, 
die paart, paarlemoer te kennen geven. d 
Ree 5 Zl zl 
De codex G heeft 25 in plaats van 260. 
Broz. 212. Gäste 
Indien de codices hier niet hadden se, zou ik 
gaarne |,ö lezen, want 6, in de beteekenis van 
vorstin kan hier nimmer te pas komen, dewijl de 

