74 GEREGTELIJKE GENEESKUNDE. 



„ eens gedronken , dan wordt het vuurvergift teruggehouden door het koude water en 

 „kan niet naar buiten dringen, daarom blijft het inwendig en is dit niet te verhel- 

 „ pen." 



Is iemand dronken van wijn en daarna door anderen geschopt en geslagen, zoodat er in- 

 wendige kneuzing is veroorzaakt en daarna de dood , dan valt dit moeijelijk uit te maken ; het 

 lijk vertoont niets bijzonders, behalve dat er uit mond en neus spijs en drank en uit het 

 rectum drekstoffen , gemengd met bloed, stroomen. Als men zulk een lijk onderzoekt, dan 

 moet men zorgvuldig nazien of de persoon met anderen gevochten heeft en toen geschopt 

 en geslagen is; als men daarvan duidelijke getuigen heeft, dan mag men eene uit- 

 spraak doen. 



Aanmerking: 



„Men zegt ook dat het geheele ligchaam eenigzins rood is, de mond en de oo^en 

 „open zijn en dat er bloed uitstroomt, beide handen digtgeknepen zijn en de buik ge- 

 „ zwollen is." 



Is iemand gestorven door den naaldensteek of door moxa's, dan moet men eenen anderen 

 geneesheer roepen , om de plaatsen na te zien , waar de naaldensteek of de moxa's zijn toe- 

 gepast, of dit op behoorlijke plaatsen gedaan is en of er eene aanleiding is tot dood door 

 vergissing. 



„Als het negatief principe verzwakt is en de man, die den naaldensteek doet (de ge- 

 „ neesheer), daarentegen positief principe aanvoert, dan noemt men dit nog meer verzwakken 

 „het negatief principe, hierop volgt langzamerhand de dood. Als het positief principe 

 „verzwakt is en de geneesheer daarentegen negatief principe aanvoert, dan noemt men dit 

 „ nog meer verzwakken het positief principe: hierop volgt dood ten spoedigste (*)." 



Als een man veel den bijslaap uitoefent, dan raakt het zaad uitgeput en kan er dood vol- 

 gen op "'t oogenblik dat hij den bijslaap uitoefent; men moet hier de waarheid naauwkeurig 

 onderscheiden; is iemand inderdaad aldus gestorven, dan is het mannelijk lid in erectie; is 

 een persoon niet aldus gestorven, dan is het lid niet aldus. 

 Aanmerking: 



„Er was iemand die, bij eene jonge dochter slapende, stierf, bij het kisten van het lijk, 

 „was er eene bijzondere geur toen de dekens opgelegd werden; deze geur ontstond doordat 

 „de man een kamer-geneesmiddel (aphrodisiac) , waarin veel muskus was, had ingenomen." 



Als dood volgt door onwillekeurige zaadvloed gedurende den slaap, dan zal bij mannen 

 het lid in erectie zijn, bij vrouwen stroomt er vocht uit de vulva, en het gelaat ziet er 

 lagchend uit. 



(*) De plaats hier aangestipt is zeer vrij vertaald; de woorden positief en nagatief voor het chineesch Yang 

 39.3.6 en 39.2.8 Yin geven eene betere voorstelling van de bedoeling des schrijvers, dan de gewone vertaling' 

 mannelijk en vrouwelijk principe. 



