GEREGTELIJKE GENEESKUNDE. 105 



en houdt hem goed vast; kort daarop laat men een van de verwanten met de knie teo-en 

 den anus aandrukken, om te verhinderen dat de gewonde een wind late; zoodra de Ge- 

 wonde tot bewustheid komt, mag men hem naar de plaats vervoeren, waar hij gewoonlijk 

 slaapt, en sluit men de ramen, zoodat er geen licht binnendringe, buigt nu de armen en 

 beenen op nieuw en laat den persoon niet nederliggen ; dan neemt men jongens-urine , die 

 men den gewonde warm in de keel giet, paarden-urine is nog beter; heeft men noch het een , 

 noch het ander, dan kan men urine van eeneu volwassen persoon gebruiken, maar men 

 neme noch het eerst geloosde, noch het laatst geloosde; de persoon van wien men de urine 

 neemt, mag geene uijen of look gegeten hebben, en de urine moet helder zijn; men giet 

 het met geweld in; zoodra het ingeslikt is, zal de persoon herstellen. Ook neemt men het 

 vier-dingen aftreksel (zie hieronder) drie of viermaal meer dan volgens het gewone voor- 

 schrift, en voegt daarbij perzik-pitten, zonder de schalen en zonder de punten , alsmede beste 

 carthamus-tinctorius, van beiden één once, apium ternatum en crataegus cuneata, van bei- 

 den twee oneen, ruwe rhabarber 2 oneen, jongenspis eene groote kom vol; in den zomer 

 doet men er vier of vijf wigtjes Coptis anemonaefolia bij , en dit alles kookt men met water 

 halfgaar, giet dit afkooksel ineen kop, dien men den gewonde onder den neus houdt , opdat 

 de dampen tot in zijn binnenste dringen, men behoeft dan niet te vreezen , dat de gewonde, 

 liet opdrinkende, het weder zal uitspuwen; als het afkooksel nog warm is, giet men met 

 geweld eene geringe hoeveelheid in de keel; kan de gewonde het niet verdragen, dan moet 

 men wat wachten en op nieuw beproeven. Als nu alles langzamerhand is opgedronken , dan 

 mag men hem nog niet laten nederliggen, men moet nog meer zorgvuldig den anus digt- 

 houden, als hij het aftreksel heeft ingenomen, en zoo hij geenen sterken aandrang gevoelt, 

 mag men hem niet toestaan een wind te laten, uit vrees dat hij, eenen wind latende, niet 

 meer kan genezen worden, en men moet wachten totda*t er beweging en rommeling in den 

 buik is en dan eerst mag men hem toestaan ontlasting te hebben, terwijl men hem onder 

 de armen ondersteunt, de ontlasting nu is rood, donker vuil; en daarna mag men hem toe- 

 staan te slapen. Hij moet zoolang medicijnen innemen, totdat de drekstoffen niet meer ge- 

 mengd zijn met donkerroode stoffen, en men geve hem niet te spoedig versterkende middelen 

 Vier-dingen aftreksel bestaat uit: 



Apium ternatum 10 wigtjes. 



Kiung umbelliferae ; Siebold no. 254 (*). ... 9 „ 



Geprepareerde rehmannia chinensis 30 „ 



Geroosterde paeonia albiflora 10 „ 



(*) Siebold, synopsis plautarum oeconomicarum universi rrgni Japonici, 1827. 



11 



