18 



teren, institueren, of moveren, aangaande zaken en goederen, gedurende dezen oorlog, of voor- 

 gaande tijden voorgevallen, verklaard te zijn en blijven krachteloos, vergeten, afgeschaft, en 

 vernietigd, gelijk verklaard wordt, dat ieder wederzijds van dusdanige actiën en pretensiën, 

 voor zich en hunne superieuren renunciëren, zoodat ter zake van dezelve nooit iets meer zal 

 mogen worden aangeroerd, of eenig geschil daarover gemoveerd. 



In art. 6 wordt bedongen, dat alle landen, eilanden, forten, koloniën, of andere plaatsen, 

 door den een van den anderen geoccupeerd na den 20 sten Mei in art. 3 vermeld, zullen worden 

 hersteld in dien staat, als worden bevonden, ten tijde wanneer de vrede in die contreien zal 

 bekend zijn gemaakt. 



In art. 9 wordt gezegd, wijl in die verre afgelegen plaatsen, als in America en Africa voor- 

 namenlijk in Guinea, eenige protestatiën, declaratiën en dergelijke geschriften van de gouver- 

 neurs en officieren, uit naam van hunne overigheid, zijn uitgegeven, strijdig tegen de vrijheid 

 van koophandel en zeevaart, zoo worden dezelve vernietigd en voor nul en onwaarde gehouden, 

 zullende wederzijdsche onderdanen die vrijheid, zoo in Africa als America genieten, die zij be- 

 vorens genoten hebben, of naar regten kunnen genieten. 



NB. Omdat exclusieve contracten van vaart, handel enz. de ordinaire vrijheid van 

 koophandel en zeevaart contrariëren, zoo schijnt daarvoor in dit artikel gezorgd 

 te zijn, zooverre Africa en America betreft, doch daaruit blijkt tevens stilzwijgend, 

 dat Oost-Indië van deze vrijheid gesecludeerd is, vide mede art. 24. 



In art. 11 belooft men wederzijds elkanders regten en immuniteiten, tegen een ieder te 

 beschermen , en 



in art. 12, dat men zich niet zal onderwinden, handelen of ondernemen, den een tegen den 

 anderen, in eenige plaatsen, of land, zee, havens, districten, baaien en versche wateren, of 

 toestaan, dat zulks worde gedaan, tot schade of nadeel van den anderen. 



De oorlog vervolgens weder uitgebarsten zijnde tusschen Engeland en den Staat in den jare 

 1672, zoo werd dezelve weder bijgelegd door den vrede, te Londen gesloten den 9/19 den Febr. 

 1673/4, waarbij 



in art. 3 bedongen wordt, dat de hostiliteiten, na verloop van acht maanden na de verkon- 

 diging van den vrede, zullen cesseren in alle deelen der wereld, en de overtreders gedwongen 

 tot vergoeding en satisfactie. 



In art. 6 belooft men alle landen, eilanden, steden, havens, kasteelen en forteressen, weder- 

 zijds in dezen oorlog genomen, hetzij huilen Europa of elders, te zullen restituëi'en; 



ten blijke, dat men daaronder Oost-Indië mede bedoelt, en onze possessiën en eta- 

 blissementen aldaar voor wettig erkend heeft, zoowel als de originele souverein, die 

 ze aan ons heeft gecedeerd. 



In art. 7 wordt besloten, dat het tractaat van Breda van 1667 nevens de vorige, door dit 

 geconfirmeerd zijnde, worden gerevoveerd, en blijven in hun volkomen kracht en vigeur. 



Art. 9. Wegens de nuttigheid van een regtmatig en billijk reglement, van commercie, voor- 

 namenlijk rakende Oost-Indië, zullen zes commissarissen Avederzijds benoemd worden, om een 

 contract van commercie te sluiten, en hetzelve na verloop van 3 maanden niet kunnende wor- 



