— 17 — 



boekan oelah-oelah." Mandanga kato Hamikian , laloe mahdjawab oerang banja : //ina- 

 nolah atjië ]>oeti Baloekih, djoko lai soenggoeha kato itoe, sakali kahanda atjië i 



bftriboe kali kami soeko, djoko boelihë bitjaro atjië : kato moestahië pado aka, radjo 

 diganti hidoei-hidoei ." 



Laloe bakato poeti Baloekih: //manolah toeao oerang banja . djoko santano 

 pado radjo, radjo didalani tangan liambo.*" Namoen bakato oerang banja : /'manolah 

 atjië"* poeti Baloekih. djoko boeda djadi radjo, djoko lai adie hoekoen radjo. apolafa 

 poelo ka-salahno; djoko parampoean djadi radjo, tida > mangapo pado kami, djoko 

 hoekoenno lai adië 361 ." Laloe bakato poeti Baloekih: //manolah poelo oerang banja 

 akoe manaroeha poeti adie, patoei'lah poelo djadi radjo: djoko lalin djadi diganti. 

 thlah poelo sangko waham. Djoko santano 362 radjo Saba, soedah didalam kiro 

 hambo, djoko na mati hainbo boenoeha , djoko na hidoei hambo koeroeang 363 . 

 Laloe bakato oerang banja : //manolah atjië poeti Baloekih, saboelihe-boelihë minto 

 kami. bialah mati djoeo radjo." Laloe bakato poeti Baloekih: //ko soenggoeha 

 kato kamoe itoe, bahimpoenmalah samohonjo , soepajo koedanga kato kamoe." Namoen 

 bakato oerang banja : '/manolah atjië poeti Baloekih . namoen lab mati radjo Saba . 

 barang nan patoei pado poeti 364 , patoei*lah poelo pado kami , tida lab kami nan ka- 

 manoepang 366 ."' Laloe bakato poeti Baloekih: //akoe nan patoei djadi radjo, siapolah 

 kamoe tida soeko , katokan djoeo bahado an. Laloe bakato oerang banja : //manolah 

 atjië poeti Baloekih, djokalau atjië* djadi radjo, soekolah kami samohonjo. kami ba- 

 soempab samohonjo. 1 ' Laloe bakato poeti Baloekih: //djoko sasoenggoehano kamer 

 soeko, basoempahlah kamoe samohonjo."" Mandanga kato damikian, laloe basoempab 

 samohonjo laloe kapado ana boeah , laloe kapado barèh padi : laloelah jakin poeti Ba- 

 loekih , laloe bakato poeti Baloekih : "manolah toean oerang banja , nanti ^asaat saka- 

 tiko, ado barang hambo djapoei*.'" Laloe naie poeti Baloekih. 



Sadiki poelo antarono tibolah poelo poeti Baloekih, laloe niembao kain koenjieng. 

 dalamno kapalo radjo Saba. Laloe bakato poeti Baloekih : //mano sagalo oerang banja i 

 bakampoeauglah kamoe samohonjo, boekolah ini kain koenjieng." Mandanga kato da- 

 mikian , laloe diboeko kain koenjieng, tasoeo kapalo radjo Saba: laloe maharië hoc 

 loebalang, manangih barang nan hibo, laloelah gala* oerang banja*. Laloe bakaio 

 poeti Baloekih: "manolah garan kato tjako, djoko soenggoeha akoe djadi radjo, diri- 

 kan adat radjo-radjo." Mandanga kato damikian, laloe batjakap 366 hoeloebalang . ba- 

 lampië oerang nan banja , laloe dipaloe gandang nobat , digoegoeha 367 poelo taboeha 

 larangan ,68 , didirikan poelo toea 369 basa , digoea ' i7 ° rabano tawang-tawang , baboenji 

 gandang dan momongan . dilapèh poelo badië basa 871 sarato djo badië katjië, badiè 

 katjië bakampoeang-kaTiipoeïing , badië ba<a babilang-bilang : poeti Baloekih boelihe 

 oentoeang. radjo Saba nan boelihë malang. Laloe batampië hoeloebalang. bagai kia- 

 mat raso alam 372 . ditoetoei talingo djo kapèh . soepajo talingo djan toeli. Toedjoeha 

 hari toedjoeha malam tida bahanti oerang banja basoeko-soeko samohonjo 37R : "kit o 

 baradjo parampoean, tida lah injo na mandando, oerang kajo batimbo amèh, tida' 

 nan knerang pado poeti." Djadilah radjo poeti Baloekih. soekolafa oerang samohonjo, 



