III. 



LE MÊME. 



Tn 1763 te S l . Malo geboren, nam Le Même als vrijwilliger dienst aan boord 

 van liet kaperschip , le Prince de Monbazy, gekommandeerd door Boynard. Dit ge- 

 schiedde gedurende den Amerikaanschen vrijheidsoorlog, toen voor de zonen van Bretagne 

 en Normandië ruim de gelegenheid bestond den handel van Frankrijks grooten tegen- 

 stander te benadeelen. Het kruisen van den Prince de Monbazy was echter gansch 

 niet gelukkig. 



Boynard vermeesterde, wel is waar, eenige koopvaardijschepen, maar was zelf 

 genoodzaakt zich aan een Engelsch fregat over te geven ; //en het was in de gevan- 

 //genissen van Groot-Brittannië", zegt de heer Gallois, //dat Le Même in zijne vroege 

 /'jeugd met eenen geheel nationalen haat de eilanders leerde haten, die hij later zoo 

 //vaak zoude weerstaan en overwinnen.' 1 



Door 't verdrag van Versailles uit zijne gevangenschap in Engeland bevrijd, zette 

 Le Même zijn zeevarend leven voort. Het gebeurde, dat hij in 1793 op He de France 

 was, als bevelhebber van eene kleine koopvaardij brik, V Hirondelle, toen het berigt 

 kwam, dat de oorlog tusschen Frankrijk en Engeland verklaard was. 

 Dadelijk herschiep Le Même de Hirondelle in een kaperschip. 

 Hij bewapende het met twaalf vierponder caronades en bemande het met tach- 

 tig man. Ter vermeerdering er van boden vrijwilligers zich aan om onder hem te 

 dienen; hij kon evenwel slechts dertig hunner aannemen. 



Zoodanig gewapend en bemand, zeilde Le Même in Jiüij 1793 van de eilanden 

 (Ile de France en Bourbon) naar den Indischen Oceaan. Op den 16 en Augustus ont- 

 moette en enterde hij eene Hollandsche korvet, gewapend met 18 negenponders, de 

 Goede Verwachting genaamd. 



Men verhaalt, dat, vóór dat Le Même in staat was de Hirondelle langs zijde 

 van zijn magtigen tegenstander te brengen, 't vuur van den laatste den Franschen 

 kaper zoo zeer beschadigd had, dat een zijner officieren hem de opmerking maakte, 

 dat 't vuur des vijands het schip zou doen zinken. 



//Dat is juist, wat ik wil", antwoordde Le Même, //wij znllen dan genoodzaakt 

 //zijn op 't dek van dat andere over te stappen." 



Onmiddelijk daarna bragt hij de Hirondelle langs zijde en enterde hij. 

 Vergezeld en bijgestaan door zijnen prijs, viel Le Même, negen dagen later, 

 de Willem de Vierde aan, een groot Hollandsch Oost-Indiëvaarder, voor 60 kanonnen 



