— 5 — 



nederzetting te Moeara -Takots hebben uitgemaakt en de heerschappij der vorsten dezer 

 plaats zich tot daar heeft uitgestrekt. 



Maar het volksverhaal zwijgt daarover en werpt uitsluitend op de gebeurte- 

 ni.--en, onder het bestuur vau een der laatste vorsten van Moeara- Takoes voorgevallen, 

 een weinig licht. 



Die vorst heette Radja-Bltjav (Bi-thiau): de gebeurtenissen behelzen den inval 

 van de Bataks en deu ondergang van het rijk. 



Zelf beleefde hij dien ondergang waarschijnlijk niet , maar de aanleiding werd 

 onder zijne regeering volgenderwijze opgewekt. 



Radja Bit jan had slechts dochters, en bij gelegenheid dat in Moeuia-Takoes, — 

 toenmaals zoo groot dat , luidens de volksuitdrukking //een kat drie maanden achtereen 

 van nok op nok had kunnen voort wandelen" - het huwelijk zou worden gesloten van de 

 oudste dochter, verloofd aan een der kinderen van den Maharadja D/o/ior, kwam de 

 menigte van wijd en zijd bijeen, om zich bij de dan gebruikelijke hanenkampen 

 te vermaken. 



Onder deze was ook zekere Singa-MendjcuViïea ('), die zich met zijn broeder 

 Siiiga-Mendédé heen ( 2 ) kort te voren in de nabijheid vau het tegenwoordige Goenoeng 

 Malelo (zie fig. 1) bovenstrooms van Moeara- Tahoe* had gevestigd. 



Van waar deze broeders kwamen , valt niet zeker te zeggen, omdat de overlevering 

 zoowel van eene Palembangsche , als van eene Rau-Mandhelingsche origine gewaagt . 



Met het oog op MenJjadiie'ns bekendheid met de Bataks , waarvan iets lager 

 blijken zal, zou ik tot de meening overhellen, dat Bij van laatsgeuoemde afkomst 

 waren , en beiden in de Boven- Ka ui par te huis behoorden , maar dat hunne nazaten , 

 thans over het geheele stroomgebied van de Kampar-Kanau \erspreid, alleen uit 

 schaamte over die afkomst ( 3 ) voorgeven dat die beide broeders — hunne voorouders — 

 van Palembang over ziju gekomen. 



Hoe dit ook zijn moge, zijne komst te Moeara-lakoes had geen minder oog- 

 merk, dan zich met het regeerend stamhuis te vermaagschappen. 



Te vergeefs dong hij evenwel naar de hand van eene van Radja Bitjaus 

 dochters. 



Met eene afschuwelijke huidziekte behebt, verwekte ziju aanzoek ergenis. Ge- 

 hoond en bespot moest S'mga Mendjadüê/i de plaats ruimen. 



(') Singa betêekend /'leeuw", ook in het algemeen «-fabelachtig dier". Mendjadiién grond- 

 woord "djadie" " worden". 



(*) Mendedéheén, grondwoord ndédéK' «verleiden", op den slechten weg brengen j ook «sussen". 



( ) Eene Rau-Mandhelingsck>: afkomst klinkt minder voornaam. Mandhelinger beteekent zoo- 

 veel als Batakker; voor een bekeerling, dat i^ iemand die de Maleiache zeden en gewoonten heeft 

 aangenomen, en den Islam belijdt, is dit eene onaangename herinnering aan mensolienvleoch etende 

 voorouders. Het smalen van den arroganten Malo$er op Batakkerv ra Niassers, alsof dat wezens 

 waren van eene lagere orde dan hij, heeft er veel toe bijgedragen dat *£atu£" en ».YW als scheld- 

 namen kunnen gebezigd worden. 



