— 139 — 



Niettegenstaande hij dat //system of vassalage and forced deliver-ies 1 ', hetwelk 

 //has been abolished generalij throughout the ïsland", in de Preauger-Regentschappeu 

 handhaafde, ondermijnde hij, op het voetspoor van Daendels, het gezag en den in- 

 vloed der regenten en mindere hoofden en bragt den gewonen inlander meer regt- 

 streeks in aanraking met het Enropesch bestuur. 



Een vlugtig overzigt van de algemeene en bijzondere maatregelen, ter zake ge- 

 promiügeerd , kan zulks aantoonen. 



In de eerste plaats verdienen in dit opzigt aandacht de //Instructions to the 

 Resident ," "gearresteerd den 15 den September 1812, welke mede verbindend waren voor 

 den resident der Preangèr-Regentschappen. Van eene uitzondering ten deze is althans 

 niets gebleken. 



Elk, zoowel Europeaan als inlander, mogt vrij zijne bezwaren bij den resident 

 voorbrengen. 



Artikel 6. //The Resident being the chief local authority , orders issued by 

 f/him must be implicitly obeyed , but both Europeans and Naüves have a full and 

 nfree permission to pre/er l/teir conplaints to Government, and the Resident will be 

 //held responsible, that he does not in any way hinder or obstruct the same." 



Tweemaal 's weeks moest de resident audiëntie verleenen , //to the Europeans 

 //and Naüves residing in their districts , whether they be servants of Government or 

 //otherwise , and he will be responsible , that persons of all ranks are freeiy admitted 

 //and heard 11 (artikel 11). 



Hij moest in het bijzonder waken voor de rijstkultuur en het welvaren in het 

 algemeen van den inlander. 



//It is the especial duty of the Resident to encourage agriculture and culti- 



vation , especially of Rice , and to be watchful over the interests and welfare of the 



Naüves , that they are not oppressed or deprived of the allowance established for 

 their labours" (artikel 41). 



Bijna uitsluitend wordt in deze instructie van //naüves" gesproken. 



Slechts in een enkel artikel is er rede van de regenten en andere inlandsche 

 autoriteiten. De resident moest dezen zooveel mogelijk trachten te bevredigen. Dit 

 was noodig, omdat liet gemunt was op de vernietiging van hun gezag en invloed. 



//The Resident is directed to conciliate , as much as possible , the Regent s and 

 //other native authoriües within bis District , and to respect the habits , usages and 

 //manners of the Naüves , in every iustance , which does not interfere with good order 

 //and with the general tranquillity and peace of the country'" (artikel 12). 



Deze was niet de gemakkelijkste taak der residenten. 



