— 3 — 



PI. I. 



1. Swasti Caka warsha tita 782 karttika masa, tithi (lees: thi) trajodaci coekla paksha, 1. 



2. ma. po. wrë. wara, landëp, agne (2.) jastha grahatjara, acwïui nakshatra, acwi 



3. dewata bajabya mandala wyati pata joga, somya moehoêrtta, taithi (3.) la karana, 

 brahma parweca, irika di wacanya djnja crï maha radja crï bhcewane cwara wishnoe 



4. sakala tma kadigwidjaja para (4.) kramo toengga dewa lokapala 1 (k?) anjtjana, 



5. tinadah de rakryan maha mantrï katrïnï, i hino, i sirikan, i haloe (5.) oemrngsor-i 

 tanda rakryan ring pakirakiran makabehan, makamoekya rakrya kanoeroehan poe 



6. darnmma cakti i ping (6.) sornya djnja crï maharMja koemonakën i sira padoeka 

 mpoengkoe i boddhi minba, pada mlakna sanghyangadjna haclji 



PI. III ('). 



a. 1. pracasti tinanda loka pala pagëh kmitana nira, anoesoeka darmma sïma lpas, 2. 



2. lmah oelih nira padoeka mpoengkoe i boddhi (2.) mimba amaroek, ma, ka, 1, sce 



3. 12, ma, 10, i para wargga i boengoer kidoel, pratyeka para wargga doemol (3.) 

 lmah nja , atoeha ring woeswan , banjak trang , pamadja, toeha banjak kanj- 



4. tjing , pamadja nwam , sang intëp , kabajan (4.) oembëlan-angoeug winkas- 

 augkwek , makadi boejoet manggalï kakihadyan lalawoen, samangkana kweh 



5. nikanang para wargga (5.) doemol lmahnja, loekat ni sawahnja, tëmpah, 20, tkeng 



6. koebwan pomahan salbak woekirnya kabeh, moewah ana ta (6.) lmah nikang koerjyak, 

 lambwan loring-asana ngaranya, tinëkënira padoeka mpoengkoe ring ma, ka, 

 2 ma, 10, loekat ni 



b. 1. sawahnya, tëmpah, 2, djë, 1, tke koebwan pomahanya ika ta kalih, thani watë 3. 



2. ka tagan ganti gawai koe 2 a-(2.) taga ning wahoetaramapaligdjwan , jata 

 soesoeken darmma sïma lpas denira padoeka mpoengkoe i boddhi mimba, sïma 



3. (3.) kalilirani wkanira, ngarani wkanira dyah anargha, sambatjtjha, sira padoeka 

 2. ( 8 ) 4. mpoengkoe i boddhi mimba maha (4.) poeroesha kshatrija koela, boddha lak- 



shana, prasiddha wairotjana tma kagoeroe pangadyan nira padoeka cri maha 



5. ra (5.) dja sira ta asaraba i rakryan kanoehan mpoe dharmma cakti hoematoera 



6. i lbcè ni padoeka crï maha radja a (6.) hyanga ri toeroenaning warasan mata 

 noegraha padoeka cri maha radja i sira padoeka mpoengkoe anoesoeka dharmma 

 sïma lpas 



PI. IV o. 



a. 1. irikang i boengoer lor mwang ikang i ngabijogaken jan sira padoeka mpoengkoe i 4. 

 2. boddhi mïmba sari sarjya kaja-(2.) kaja maka rahinang wngi , ajoga amoedja 



C) Pi. II F. s. 



O PI. III F. S. 



(') De cijfers regts stellen voor het nummer, zoo als dit op de platen voorkomt. — Plaat I is ongenummerd. 



