

5 



II. 1. nnira, hinanakan pinakanak matoeha man wan laki binih , mamaugan ma- 



2. nginoem, madjnoe maskar, madj(ng)igal, malapalapan mto^akan sanakni ng- 



3. amwak , winaih nganak manwam pasak pasak pirak dha, 1 hinanakan wanwa 



4. tpi siring , i (4.) dalyantan rama poe simpan , i kajae hoerang rama poe hima 



5. ing noeslia rama poe gakti, i koepang rama poe (5.) canti winaih pasak pasak 



6. ma 5 ing sawanoe sawanoe , sang rama i limo manis winaih pa (6.) sak pasak 

 ma 4 padahi sya dja,, sïka, winaih pasak ma 4 goeroe hyang i kelasa winaih 



7. ma 4 ana (7.) ntara kala, tka maha, radja djah tagwas gri djaja kïtti warddhana, 



8. mara, i koepa(ng) soemapar sira ring-er hangat (8.) kapanggoeh sahadyan ba 

 mwana mamaban ring-alas (si)nïma nira samïpa ning-er hangat manamwah 



9. sang ba (9.) m^oena i maha radja inanoegrahan sira, kinon samgat tilimpi moe- 

 10. djarana sanganak wanoea (10.) ing saloedmangli moeang wahoeta patih sïma 



lajoe gatang antoenoen anoegraha maha radja i sang ba- 



1. ni sïma nira tanaratan katamana ?ujoei\\ mangilala . .j . . bya hadji, tapa hadji 



2. &wa hadji, tadji, ti (2.) roean, mang , hoeri sena, moekha danggah karas , 



3. pangaroehan, manimpiki, limoes galoeh pinilai (3.) ka tanggaran walyan, /i(t)ri 



4. pada mapoej , hoeloen hadji, widoe mangidoeng, tjangar, tanhana toema (4.) 

 ma rikanang saprakara ning nï soekhadoehkhanya sanghyang dharmma tah 



5. pararanya, koenang jan hana moelah i (5.) ki sima ing si(a)loedmangli salwï- 



6. rani djatinya, hadyan, pamgat mawanwa, najaka, woeloeh panawï (6.), wa- 

 hoeta patih, rama magamman, hoeloe wras dja, tata, rarai matoeha laki wadwan, 



7. djah tasmat (7.) kaboeat karmmanya tan panggoeh, hanginak ka naraka sangsara 



8. anaknya wkanja kabaih, ikanang-oe (8.) ang damoelah-hoelah ikïng sïma soesoek 



9. koeloempang tinanam kinabaihan pinadoeloeran sang-ana (9.) k wanoea kabaih 

 10. tinoesoek sang hadyan n i mana mwang rang sanya ^idjyan soe (10.) 



. . k dya ki . . si ra ma sima . . mang wïdjï . . hoe . . poe mita .... doe sima 

 sinoeak 



