
ANNALES, XLIII (1908), 15 
l'observation directe, Elles sont, en partie, l'expression de faits nette- 
. ment observés mais, en partie aussi, simplement inductives. 
Nous croyons devoir revenir un instant sur ces faits, afin de 
compléter notre aperçu cursif, de mentionner les observations que 
nous avons faites nous-mêmes, et d'établir ce qui reste encore de 
recherches à faire, 
[II 
OBSERVATIONS SUR LESQUELLES EST BASÉ 
L'APERÇU EXPOSÉ. 
Les faits observés se groupent en cinq séries. 
1. — Conditions des gonades. 
Nous venons de dire que les organes génitaux sont parfois très peu 
développés, même très difficiles à trouver. Souvent, cependant, 
_ on trouve des ovaires volumineux, en forme de longs cordons 
_ondulés. Mais les œufs qu'ils contiennent sont loin d’être arrivés à 
maturité. En fait les ovaires les plus avancés qu’aient décrits GRAssI 
et CALANDRUCCI0, même d’après des individus abyssaux du détroit de 
Messine, n'étaient pas encore complètement mûrs. On peut dire que 
les Anguilles de grande taille à ovaires bien développés, sont adultes 
mais immatures. ÿ 
Voici une Anguille disséquée dont les ovaires sont déjà très volu- 
mineux. Ils ont la forme de longs cordons lobés et frangés, présen- 
tant l'aspect de masses adipeuses. En fait, ils contiennent une masse 
énorme de tissu adipeux. Les œufs eux-mêmes sont extraordinaire- 
ment chargés de graisse, mais leur noyau à nucléoles multiples reste 
_ normal, 
Cette surcharge graisseuse de l’œuf et du stroma de l'ovaire n’a 
nullement le caractère d’une dégénérescence. Elle apparaît plutôt 
comme une réserve nutritive qui doit être utilisée peut-être, en partie, 
_pendant le voyage catadromique que l'animal accomplit sans absorber 
de nourriture, mais surtout plus tard, lorsque, dans l’Atlantique, 
surviendra la phase de croissance rapide de l'œuf, 
