80 SOCIÉTÉ ROYALE ZOOLOGIQUE ET MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE. 
coup d'entre eux s'égarent, s’exténuent, tombent à la mer, se tuent . 
aux phares des côtes, tandis que d’autres ont la chance de se réfugier 
sur les navires qui sillonnent les océans. Telles sont dans leurs 
grandes lignes, les différentes voies en altitudes suivies par les 
Migrateurs, altitudes qui varient beaucoup-selon les espèces, et même 
chez une même espèce, d’après les circonstances que nous venons 
d'esquisser. 
Nous ne connaissons pas le travail de M. Lucanus qui traite de 
l'altitude à laquelle se fait la Migration; mais nos observations 
personnelles qui s’échelonnent sur près de quarante ans de vie au 
grand air au moment de la Migration, nous permettent d'affirmer 
que l'aperçu que nous venons de donner est suffisamment exact, 
conforme à ce qu'on voit en Belgique, et probablement pendant tout 
le cours du voyage des Migrateurs. 
M. O0. Herman écrit dans son travail inséré dans nos ANNALES, que 
d’après M. vox Lucanus, la Migration s'effectue à 3,000 pieds 
d'altitude environ ; or, M. Lucanus dans son travail {!) Die Hühe der 
Wanderfluge auf grund aeronautischer -Becbachtungen (Jour. Für 
OrniTH , 1902) déclare que les Oiseaux Migrateurs passent génerale- 
ment plus bas de 3,000 pieds ou 1,000 mètres, il y a là une nuance 
appréciable; il ajoute qu'ils voyagent toujours sous les plus bas 
nuages; qu'ils ne sont capables de se diriger qu’en vue des terres et 
qu’une très grande altitude est inutile, parce que, selon les observa- 
tions aéronautiques, à une altitude supérieure à 14,000 mètres, la 
perspective diminue. Nous sommes donc, nous, tout à fait d'accord 
avec von Lucanus sur les hauteurs habituelles auxquelles voyagent 
les Oiseaux migrateurs, parce que nous avons vu, de nos yeux vu 
un grand nombre de fois, lui d’en haut, nous d’en bas, la réalité du 
phénomène, du reste très facile à constater à l’époque de la Migra- 
tion automnale. Mais M. O. HERMAN fait suivre les observations 
aéronautiques publiées par von Lucanus des remarques suivantes : 
(page 50 de Recensio critica). « d'estime, dit-il, pour ma part, que 
« les oiseaux migrateurs passent à plus de 1,000 mètres. Or, nous 
« savons que les Oiseaux émigrent aussi pendant le jour, mais par 
« temps clair ils sont invisibles, ce qui ne serait pas le cas, même 
« pour les petites espèces, si elles ne voyageaient pas beaucoup plus 
« haut que 1,000 mètres. » Autant de mots, autant d'erreurs. Je le 
(!) Cité d’après M. HERMAN, Recensio critica, etc., p. 52. 

