
ANNALES, XLIII (1908). 287 
Ainsi, la régression par disparition des caractères polypaires sous 
l'influence de la maturité sexuelle, semble un fait général ; il se 
comprend comme une spécialisation des fonctions dans les organismes 
coloniaires, peut se comprendre comme la même spécialisalion dans 
le temps chez les polypes restant individus isolés. C’est donc un 
polype régressé, simplifié, astome et a-nème, qui se transforme en 
méduse. 
Au sujet des détails du procédé de médusation des bourgeons, 
_L. Acass1z (1860) pensait que le développement du nodule, comme 
une invagination ectodermique faisant une saillie interne, déprimait 
_ lendoderme et produisait une cupule à double paroi; les deux endo- 
dermes, poussés au contact, se souderaient en une lame, en une seule 
couche cellulaire par simplification, la plaque cathammale de 
HAECKEL; le long de certaine lignes, la soudure ne se fait pas, les 
endodermes restent à distance l’un de l'autre : ce sont les canaux 
radiaires et circulaire. ALLMAN (1871) voit le fait initial de la médu- 
sation dans la saillie de quatre tentacules, réunis ensuite par une pal- 
mature ectodermique ; comme conséquence de ce mode de formation, 
il n’y a primitivement pas de lame endodermique continue. Le travail 
le plus important par le nombré des espèces examinées est celui de 
WeEismann (1883), confirmant Acassiz; la notion de régression 
médusaire est appliquée et l'importance du nodule ectodermique 
invaginé (dénommé endocodon) et de la lame endodermique continue 
est mise en évidence. 
Le travail de GoeTTE (1907) est tout aussi important par le 
nombre des espèces examinées, beaucoup les mêmes ; les conclusions 
sont tout à fait autres. La médusation débute par quatre saillies pure- 
ment endodermiques, ne se montrant pas au dehors et n'étant donc 
pas comme les tentacules saillant extérieurement de ALLMAN. 
L'espace libre apical, créé par ces quatre diverticules endodermiques, 
est rempli par une prolifération de l’ectoderme, non par invaginalion, 
mais par délamination ; cette masse de remplissage s'arrange gra- 
duellement en les deux couches d’un nodule, et donne, en outre, 
souvent encore une couche superficielle. Les rapports de ces couches 
sont indiqués par le diagramme ci-dessous : 
À ————— Ectoderne externe, ayant délaminé C et D; 
B — intermédiaire, délaminé de C; 
C ——— — interne, supérieur du nodule, future sous ombrelle; 
D | — — inférieur — —  manubrium, 
