Zur Kenntniss der Tubenmuskulatur und ihrer Fascien. 581 



auf die Aussenseite der Schlundkopfkonstrictoren übergeht, einfach 

 in dieser Weise dargestellt^); den meisten gab dies dagegen Ver- 

 anlassung dazu, die beiden Fascien als ein einheitliches Ganzes 

 zusammenzufassen und sie mit dem gemeinsamen Namen „fascia 

 buecopharyngea" zu belegen. Diese Bezeichnung hätte an sich 

 nichts Nachtheiliges, würde im Gegentheil nur noch schärferen 

 und deutlicheren Ausdruck der Thatsache geben, dass hier ebenso, 

 wie man es überhaupt bei den Fascien sieht, die Fascie einer 

 Muskelgruppe, einer Körperregion in die der anderen übergeht. 

 Doch hat man hieraus gefolgert, dass die Pharynxmuskeln aussen 

 keine selbständige Fascie überhaupt haben, sondern diese nur 

 aus dem Zusammenfluss zweier Fascienabschnitte von dififerentem 

 Ursprung entsteht, im unteren Theile von dem mittleren Blatte 

 der fascia cervicalis (Sappey)^), im oberen Theile von dem hin- 

 teren und stärkeren Theile der fascia buccalis. Diese fascia buc- 

 calis überzieht, wie Tourtual sagt, „vorn und auswendig den 

 Buccinator bis gegen den Mundwinkel hin und ist mit diesem 

 Muskel zwischen den Aiveolarrändern, nach aussen von den hin- 

 teren, oberen und unteren Backzähnen ausgespannt, an der inneren 

 Seite des Kieferastes und des inneren Flügelmuskels erstreckt sie 

 sich rückwärts gegen den Schlundkopf, umschliesst den Gaumen- 

 spanner bis hinauf zur knorpeligen Ohrtrompete und erreicht 

 dann in Begleitung des m. buccopbaryngeus die Hinterfläche des 

 Schlundkopfes" u. s. w. Ich habe bereits oben, bei den allgemeinen 

 Bemerkungen über die Pharynxfascien überhaupt, betont, dass ich 

 für die Pharynxmuskulatur eine selbständige innere und äussere 



kiefers ansetzt, nach hinten mit dem ligamentum pterygo-maxillare in Ver- 

 bindung steht. 



1) Vollkommen zutreffend finde ich die Schilderung Sappey's: „La 

 portion anterieure (sc. de la couche fibreuse des joues) ou aponevrose du buc- 

 cinateur s'insere eu haut et en bas au bord alveolaire des mächoires. En 

 arriere, eile se continue avec l'aponevrose pharyngienne au niveau d'inter- 

 section fibreuse etendue du sommet de l'apophyse pterygoide ä la partie la 

 plus reculee de la ligne myloidienne, intersection qui donne attache d'un cote 

 au buccinateur, de l'autre au constricteur superieur du pharynx." Ebenso, 

 finde ich, gibt das Verhältniss, wenn auch ganz allgemein, vollkommen richtig 

 die kurze Bemerkung Henle's wieder: „Ein straffes fest adhärirendes Binde- 

 gewebe, fascia buccopharyngea, setzt sich von dem buccinator auf die Schlund- 

 muskeln fort." 



2) Tiefes Blatt der Fascie nach Tourtual, Luschka, Hyrtlu. s. w. 



