TRAVAUX FRANCAIS. —- BOTANIQUE. 523 
rapidement. — L'absence de direction dans le développement ou l’in- 
subordination à la loi morphologique héréditaire paraît être le carac- 
tère saillant des œufs hybridés et des tétards qui en proviennent.» 
E. DuBruEIL. 
à 
Botanique. 
En 1845, M. Trécul, dans un travail sur la structure et le déve- 
loppement du Nuphar luteum Smith (Nymphæa lutea L.), «a décrit et 
figuré les poils qui tapissent l'épiderme de la face intérieure de la 
feuille et du pétiole de ce végétal, Ce savant a le premier constaté 
que ces poils se désarticulent au-dessus de la cellule basilaire et que 
cette dernière persiste pendant toute la durée de la vie de la plante 
en participant à son accroissement ». M. Ed. Heckel (Compt. rend. 
Acad., 3 novembre 1879) a poursuivi l'étude de ces formations dans 
toute une série de la famille des Nymphéacées ; il a retrouvé ces 
mêmes productions exodermiques sous la forme d’une cellule unique 
dans le Nymphæa odorata Aiït., N. scutifolia DC., N. ampla DC. et 
N. alba L.; «plantes chez lesquelles ces formations existent dans 
toutes les parties, soit foliaires, soit florales. Ces organes, passés à 
l’état glandulaire, peut-être par adaptation de la plante à la vie aqua- 
tique, proviennent probablement d'un soulèvement de l’épiderme et 
ont été destinés dans le principe à donner naissance à un poil, ce qui 
conduirait à admettre que le « genre VNymphæa a eu dans le temps 
une existence terrestre ». 
Dans le Nuphar luteum Smith et N. pumilum DC., un rôle d’'ab- 
sorption, et peut-être d'excrétion, paraît être rempli par les cellules 
basilaires succédant aux poils, « lesquels existent seuls dans les par- 
ties jeunes de la plante ». Enfin, le genre Euryale se trouverait 
dans des conditions semblables à celles du genre Nuphar, car « dans 
l'Euryale ferox Salisb., dont les feuilles sont épineuses sur les deux 
faces et dont le calice porte les mêmes aspérités sur sa face externe 
seulement », M. Heckel a constaté la présence « dans l'intervalle des 
épines, en tres-grand nombre, des poils multicellulaires cadues et 
de glandes (glandes pileuses) très-développées ». La même disposi- 
tion nous est aussi signalée sur la partie verte extérieure du calice, à 
la face interne de cet organe {elle est colorée en violet et sans épines}, 
sur les deux faces des pétales, des étamines; enfin, ces glandes, et rien 
que ces glandes, se remarquent sur le stigmate. 
— Ses recherches (Compt. rend. Acad., 10 novembre 1872) sur l’or- 
