126 REPORT ON THE MIGRATION OF BIRDS. 
12th, Langness, “some Snipe,’ along with Lapwings and Cur- 
lews, at 11 pM. December 25th, Nash, one at noon. 
Lymnocrytes gallinula, Jack Snipe. ay abate 5th, Cumber- 
land, at Allonby. 
Tringa canutus, Knot.—October 20th, Dee L.v., one killed. 
November 8th, Nash, one killed. 
Machetes pugnax, Ruff—September 5th, Cumberland; one 
shot out of a small flock at Burgh. October 16th, another. 
Tringoides hypoleucos, Common Sandpiper.—April 19th, Cum- 
berland, Gretna; April 22d, Carlisle. May 5th, two, Langness. 
November 9th, “one Common Sandpiper killed” at Langness. 
Helodromas ochropus, Green Sandpiper—August 11th, Cum- 
berland, first seen this season. 
Tringa striata, Purple Sandpiper.—October, on the Cumber- 
land coast. 
Totanus calidris, Redshank.—March 18th, four at Laneness; 
and one on the 27th. 
Totanus canescens, Greenshank.—March 12th, Cumberland, 
several at Ravenglass; 14th, one. August 10th, Cumberland, 
several at Rockliffe. 
Limosa lapponica, Bar-tailed Godwit.—September 26th, Cum- 
berland coast, very abundant. 
Numenius pheeopus, Whimbrel.—Sprine: Rockliffe Marsh, 
Cumberland, April 25th, heard. May 15th, heard on the wing 
at 10 pM. May 19th, heard. 
Numenius arquata, Curlew.—Sprine: March 18th, Langness, 
a large flock, but none seen after this date. 
Autumn: July 24th, St Tudwal’s, one hundred at 11 a.m. 
August 7th, observed at the Dee Lv. At Menai on the 15th. 
Hydrochelidon nigra, Black Tern.—April 26th, Cumberland, 
one at Allonby. 
Sterna cantiaca, Sandwich Tern.—April 4th, Cumberland, a 
pair at Ravenglass. 
Rissa tridactyla, Kittiwake-—July 10th, Chickens Rock, 
flocks of Kittiwakes. 
Larus glaucus, Glaucus Gull.—October 19th, Cumberland, one 
at Millom. 
Larus ridibundus, iaelesd ea Gull—July 22d, Laneness, 
flock at 7 P.M. 
Stercorarius , Skua.—September 4th, Cumberland, two 

