IV V O O R JB E R I G T. 



grondig en volledig is in dezelve het werkwoord 

 behandeld geworden , rnet uitzondering alleen, 

 dat aan hetzelve , zoo als boven gezegd is , de 

 paradigmata ontbreken. 



Onder de meergemelde Stukken van wijlen den 

 Heer gornets de groot heb ik nog het een en 

 ander gevonden omtrent de onderscheidene taai- 

 soorten, waarvan ik hier het voornaamste zai 

 mededeelen. 



cc Het Javaansch bestaat eigenlijk uit twee 

 talen of spreekwijzen, de CT(KJ1O0! \ boso kromo, 

 de eerbiedige, beschaafde, beleefde taal, welke 

 door eenen minderen persoon gesproken wordt 

 toteenen anderen van hoogeren rang, van meer- 

 derejaren, of bezittende eenige andere hoedanig- 

 heid , welke den spreker kan nopen in eenen 

 eerbiedigen stijl tot denzelven te spreken, en de 

 -CTIknMTl^ i27(0 li \ boso ngoko? welke men spreekt 

 tot eenen persoon , die lager van rang dan wel 

 jonger in jaren, of op eenige andere wijze aan den 

 spreker ondergeschikt of eerbied verschuldigd is." 



cc Het woord G^| O \ kromo beteeken t gere- 

 geld , ordelijk , en van daar kan men den zin 

 beschaafd of eerbiedig afleiden. De taal , welke 

 tot een' meerderen wordt gerigt , heeft deze be- 

 naming bekomen , uit hoofde de onderdanigheid 

 bij de Javanen eene ordelijke en zorgvuldige 

 voord ragt vordert. Eene bijzondere keus en 



za- 



