( 56 ) 



■ 



TWEEDE HOOFDSTUK. 



Over de zelfstandige naamwoorden. 



De zelfstandige naamwoorden zijn in deze 

 taal aan geene verandering of verbuiging ter 

 aanduiding van geslacht , getal of naamval on- 

 derworpen. 



Het geslacht , in andere talen toegekend aan 

 voorwerpen , welke door de natuur niet on- 

 derscheiden worden , is in het Javaansch on- 

 bekend. Dit gemis kan geenszins als een gebrek , 

 maar veeleer als een voordeel der taal worden 

 beschouwd; dewijl het stelsel, om iedere zaak 

 tot een geslacht te brengen , niet alleen vele 

 moeijelijkheden te weeg brengt, maar ook on- 

 natuurlijk mag genaamd worden. 



"Alleen de levende wezens, die werkelijk door 

 hunnen aard in geslacht verschillen , worden over 

 het algemeen op eene eenvoudige wijze onder- 

 scheiden , door bijvoeging van woorden, welke 

 het geslacht bepaaldelijk te kennen geven , als 



/ 



voor het mannelijke ÏUKKIN lannang of ft£>RT]\ 



djaler , man, mannelijk , en voor het vrouwe- 

 lijke ÖMfj20\ wadhon , 07O mU\ % OH) \ wé- 



Q 



rlhoh of fllifif) (Ml \ hestri , vrouw \ vrouwe- 



' 9 lijk: 



