(8i ) 



tvodjo , ^staal \ TIT1 (IP,B (Oj \ rararnen , vrolijke 



lieid, levendigheid, van TKKl&JW rame , vrolijk, 

 levendig. 



Wanneer de laatste klinker eene Hoeloe of 

 Soekoe is , verandert de eerste in Taling en de 

 laatste in Taling - taroeng } als: raUfl/*EV)tël||\ 



ikapoetren, het verblijf der Prinsessen , van 



Q 

 IU,f£\J]\ poetri, eene prinses 3 0(kJjM(0|Y pasoe* 



tjen , de plaats om zich ( voor het gebed ) te rei*. 



Q 

 nigen , van (KJ[(KJ1\ soetji, rein; (UlnQf]J7T)2(Oj\ 



patoeron, slaapplaats, van dM"]\ toeroe , slapen. 



Hierin heeft echter deze afwijking plaats , dat 

 het aanhechtsel an somtijds achter eenen klin- 

 ker geplaatst wordt met tusschenvoeging van 

 eene letter, welke den overgang van klank uit- 

 drukt ; namelijk als de klinker , waarop het 

 woord uitgaat, eene Soekoe is, wordt achter de*» 



zelve eene O wo (*) geplaatst 3 b. v. OM/E!jOO\ 



■ i pa* 



(*) Daar de O wo dikwijls verwisseld wordt met de 

 OT ho, gelijk in de woorden #}(kJ] 2 0(0 \ sowan y ot 



^(wi^ftnM'N sohan, ^02 kion iAmtèh of nnmï 



