( i5i ) 



h. v. /LM(UU)OM(ÜTJ)eM^ 



Poen Djojo badé hammahossi siti koelo , Djojo 

 r«/ 77zz/'/z land pachten y OO) 90J1 OJUl fïTin ffl7 (NH 2 (Kflr^ 



fll KIKJV £o<?/o hanggentossi Poen Troenno , *£ 



vervang Troenno. q 



Ook geeft het aanhechtsel öl ^' dikwerf eene 

 meervoudigheid van het beheerschte voorwerp 



Q • Q Q 



te kennen, want: oQJlfLM/LJjGqO 



OflCUl||\ tz/ang poenniko sami hammenek hoewit > 



beteekent: die menschen beklimmen éénen boom 



O . Q Ö 

 terwijl deze zinsnede: aQfl(UL]iyöq[O(ye(in0i^ei^3O 



O Q 



(O /UU|Ofl?Ul|\ tij ang poenniko sami hammenekki 



hoewiety moet vertaald worden: deze menschen 

 beklimmen de boomen, 



50. Van de Overgaande Werkwoor- 

 den met het Aanhechtsel. 



(UTMOIN haken (Kr.) of (tni!MI\ haké (Ng.) 

 Jlet aanhechtsel inflIOOX haken (Kr.) of 



cJI ann 



